TFDI - When I Stop Running (Album) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Stop Running (Album)» из альбома «When I Stop Running» группы TFDI.
Текст песни
When I stop running, I want for nothing and I won’t be chasing time. I’ll open up my window, Forget all my sorrow, Leave my worries behind. And all the voices that called to me before, Rush to a whisper standing at your door, Whoa. When I stop running, I want for nothing, I won’t be chasing time. When I stop running, This old top stops humming, Well I take a good look around. I find my life’s pace, Give up this rat race, Yes I’m up for slowing down. All the voices that called to me before, Rush to a whisper standing at your door, Whoa. When I stop running, I want for nothing, I won’t be chasing time. When I stop running, When I stop running, I’m going to make you mine. I am so weary from moving for so long, But I am ready now, Whoa, yeah. When I stop running, I take my shoes off, And feel the ground beneath my feet. Look at that house I left all tattered and ruined, And build it back up piece by piece. All the voices that called to me before, Rush to a whisper standing at your door. Whoa, yeah. When I stop running, I want for nothing, I won’t be chasing time. When I stop running, When I stop running, I’m going to make you mine. I’m going to make you mine. I’m going to make you mine.
Перевод песни
Когда я перестану убегать, Мне ничего не нужно, и Я не буду гоняться за временем. Я открою окно, Забуду все свои печали, Оставлю свои тревоги позади. И все голоса, что звали меня раньше, Бросаются в шепот, стоя у твоей двери, Уоу. Когда я перестану убегать, Я ничего не хочу, Я не буду гнаться за временем. Когда я прекращаю бежать, Эта старая вершина перестает гудеть, Что ж, я хорошенько оглядываюсь. Я нахожу темп своей жизни, Отказываюсь от этой крысиной гонки, Да, я готов к замедлению. Все голоса, что звали меня раньше, Бросаются в шепот, стоя у твоей двери, Уоу. Когда я перестану убегать, Я ничего не хочу, Я не буду гнаться за временем. Когда я перестану бежать, Когда я перестану бежать, Я сделаю тебя своей. Я так устал от переезда так долго, Но теперь я готов, Уоу, да. Когда я прекращаю бежать, Я снимаю туфли И чувствую землю под ногами. Посмотри на тот дом, который я оставил израненным и разрушенным, И построй его по кусочкам. Все голоса, что звали меня раньше, Бросаются в шепот, стоящий у твоей двери. Уоу, да. Когда я перестану убегать, Я ничего не хочу, Я не буду гнаться за временем. Когда я перестану бежать, Когда я перестану бежать, Я сделаю тебя своей. Я сделаю тебя своей. Я сделаю тебя своей.