Textures - Old Days Born Anew текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Days Born Anew» из альбома «Silhouettes» группы Textures.
Текст песни
With the old days born anew A Massive gathering of onlookers Sending birds to shelter the shipwrecked With feathers of dust and wind Emerging from the fiery fields We’re all being stepped on like insects A million minds weeping This boundless energy This synergy It’s better contained We are so free And what a superb absence is our soul Desire is a liar Blueprint of mankind’s weakness Absolute absolution Criticize criticism We are weighed down every moment By the merciless sensation of time This is an epidemy Without remedy It’s better contained Evolve, so free And what a superb absence is our soul Resolve this mirroring, wondering We believe in the signs Into the depths of the unknown Only there you’ll find something new What are you running from? Obsession? What are you running from? There are moments of existence When time and space are more profound And the awareness of existence Is immensely heightened This is the war of creation And time becomes a murderer Murderer! Bring me consolation Then we’ll talk Inconsistent copy Abductor of every art form Eyes can’t see what’s beyond And the wind’s silent So from the mould Scarlet and gold A bulb will rise A newborn Bring him consolation Then he’ll bless us Give him a Judas kiss and Face the consequence Eyes can’t see what’s beyond So long, my serenity Lost in a conversation Build these towers upside down Lost in this constellation And the wind is silent
Перевод песни
Со старыми днями, родившимися заново Массивный сбор зрителей Отправка птиц для защиты потерпевших кораблекрушение С перьями пыли и ветра Выйдя из огненных полей Нас всех наступают, как насекомые Миллион умов плачет Эта безграничная энергия Этот синергетический эффект Это лучше Мы настолько свободны И какое превосходное отсутствие - наша душа Желание - лжец Концепция слабости человечества Абсолютное прощение Критиковать критику Мы каждый раз взвешиваем Безжалостным ощущением времени Это эпидемия Без средств правовой защиты Это лучше Развивайтесь, так бесплатно И какое превосходное отсутствие - наша душа Решите это зеркалирование, задаваясь вопросом Мы верим в знаки В глубины неизвестного Только там вы найдете что-то новое С чего ты бежишь? Навязчивая идея? С чего ты бежишь? Бывают моменты существования Когда время и пространство более глубоки И осознание существования Огромно усилен Это война творения И время становится убийцей Убийцы! Принесите мне утешение Потом поговорим Несогласованная копия Похищение каждой формы искусства Глаза не видят, что И ветер молчит Так из формы Алые и золотые Лампа поднимется новорожденный Принесите ему утешение Тогда он благословит нас. Дайте ему поцелуй Иуды и Лицом к последствию Глаза не видят, что До тех пор мое спокойствие Потерянный в разговоре Постройте эти башни вверх дном Потерянный в этом созвездии И ветер молчит