Tex Perkins - Louise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Louise» из альбома «Sad But True» группы Tex Perkins.
Текст песни
Louise, when I first saw you All the dreams that I had lost came true Louise, we fell in love, so hard And it was all too easy doing what we used to do Kissing the layers of old betrayals goodbye Telling each other, yeah, this is real A love indestructible, never to die We believed a man and a girl Could out stand the rest of the world Louise, it’s such a beautiful lie There ain’t nothing, Louise Ever stays the same That’s just the way it is There ain’t no one to blame Louise, I know the dream’s run down And it may be all too easy To go and find another game but someday, baby You’ll have to turn around and try Ah Louise, maybe still we’ve got More in common than a wandering eye I once believed and still do That all I’d ever need was you Louise, it’s such a beautiful lie There’s nothing else going Nothing else around that flies Louise, it’s such a beautiful lie
Перевод песни
Луиза, когда я впервые увидел тебя, Все мечты, которые я потерял, сбылись. Луиза, мы влюбились так сильно, И это было слишком просто делать то, что мы делали раньше, Целуя слои старых предателей, прощаясь, Говоря друг другу, Да, это настоящая Любовь, Несокрушимая, никогда не умирать. Мы верили, что мужчина и девушка Смогут выстоять перед остальным миром. Луиза, это такая красивая ложь. Ничего нет, Луиза Никогда не остается прежней. Вот так все и есть. Некого винить. Луиза, я знаю, что сон рухнул, И, может быть, слишком легко Пойти и найти другую игру, но когда-нибудь, детка, Тебе придется развернуться и попытаться. О, Луиза, может быть, у нас все Еще есть больше общего, чем блуждающий взгляд. Я когда-то верил и до сих пор делаю Это, все, что мне когда-либо было нужно-это ты. Луиза, это такая красивая ложь. Больше ничего не происходит, Вокруг ничего не летает, Луиза, это такая красивая ложь.