Tex Perkins - I Must Be Getting Soft текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Must Be Getting Soft» из альбома «Sad But True» группы Tex Perkins.
Текст песни
I dunno how many miles I’m away from you But I know the phone calls costs a lot Now I’m sitting in my room, kicking in the TV 'Cause I swallowed everything I got Yes, I took everything I got my hands on I guess, I was using a crutch But now drugs and alcohol and available women Don’t seem to interest me that much Now I feel that it’s time that I called you I’ll tell the boys to turn the radio off I can’t stop thinking about you Hell, I must be getting soft Now I’m lying in my room holding on to my pillow Wishing that it weren’t so hard And I’d give anything in my miserable world Just to show you where I’ve been scarred By mishaps and by misfortune And others I can’t remember their names I’ve had a gutful of being an asshole I don’t intend to be that way again Now I feel the need to hear you To have the sound of your voice get me off To sleep where I’ll dream about you Girl, I must be getting soft Yeah, I must be getting soft
Перевод песни
Я не знаю, сколько миль я от тебя Отделяю, но я знаю, что телефонные звонки стоят дорого. Теперь я сижу в своей комнате, пинаюсь в телевизор, потому что я проглотил все, что у меня есть. Да, я забрал все, что у меня было. Думаю, я использовал костыль, Но теперь наркотики и алкоголь, и свободные женщины, Кажется, меня не так уж и интересуют. Теперь я чувствую, что пришло время позвонить тебе. Я скажу парням выключить радио. Я не могу перестать думать о тебе. Черт, должно быть, я слабею. Теперь я лежу в своей комнате, держась за подушку, Желая, чтобы это было не так сложно, И я бы отдал все в своем несчастном мире, Чтобы показать вам, где я был ранен Неудачами, несчастьями И другими, я не могу вспомнить их имена. У меня была кишка быть мудаком, Я не собираюсь снова быть таким. Теперь я чувствую, что мне нужно услышать тебя, Чтобы твой голос заставил меня уснуть, Где я буду мечтать о тебе, Детка, я, должно быть, становлюсь мягким, Да, я, должно быть, становлюсь мягким.