Tess Henley - Above текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Above» из альбома «High Heels & Sneakers» группы Tess Henley.
Текст песни
I’ve had some time to think And at this point it seems, I could let it all get to me. I could be bored and blue, Waiting for something new, Wondering what am I gonna do? On the other hand, I could find a place to land And put my toes in the sand. There’s a master plan. Sometimes the blind man can see better than we can. I don’t wanna live my life in a rush, Waiting for the day to be done. I’m not gonna be frustrated uh uh, ‘Cause I ain’t got nobody to love. And I don’t need to buy no material stuff, ‘Cause everything I need, I got, and that is enough. And even when the world seems cold and rough, I understand what matters most and I rise above, above, above I’m gonna let life be, Savor beauty, Like the morning glory. Like timeless tunes that stay, The early dew in May, I’m on a natural high night or day. Don’t make sense to me, Why you look farsightedly. I’ve got to disagree, ‘Cause before you know, so fast the years did go. I’m here to tell you so I don’t wanna live my life in a rush, Waiting for the day to be done. I’m not gonna be frustrated uh uh, ‘Cause I ain’t got nobody to love. And I don’t need to buy no material stuff, ‘Cause everything I need, I got, and that is enough. And even when the world seems cold and rough, I understand what matters most and I rise above I rise above, Everything I need I got and that is enough, I rise above, la da da, da da da ooh Ohhhh
Перевод песни
У меня было время подумать И в этот момент кажется, Я мог допустить, чтобы все это дошло до меня. Мне было скучно и синее, Ожидая чего-то нового, Интересно, что я буду делать? С другой стороны, Я мог бы найти место для приземления И поставь мои пальцы в песок. Есть генеральный план. Иногда слепой может видеть лучше, чем мы можем. Я не хочу жить своей жизнью в спешке, Ожидание дня. Я не собираюсь расстраиваться, Потому что у меня нет никого, кто бы любил. И мне не нужно покупать никаких материалов, Потому что все, что мне нужно, я получил, и этого достаточно. И даже когда мир кажется холодным и грубым, Я понимаю, что самое главное, и я поднимаюсь выше, выше, выше Я собираюсь позволить жизни, Наслаждайтесь красотой, Как утренняя слава. Как и вневременные мелодии, которые остаются, Ранняя роса в мае, Я нахожусь в естественной высокой ночи или в день. Не имеет смысла для меня, Почему ты выглядишь дальновидно. Я должен не согласиться, Потому что, прежде чем вы знаете, так быстро прошли годы. Я здесь, чтобы сказать вам, что я не хочу жить своей жизнью в спешке, Ожидание дня. Я не собираюсь расстраиваться, Потому что у меня нет никого, кто бы любил. И мне не нужно покупать никаких материалов, Потому что все, что мне нужно, я получил, и этого достаточно. И даже когда мир кажется холодным и грубым, Я понимаю, что самое главное, и я поднимаюсь выше Я поднимаюсь выше, Все, что мне нужно, я получил, и этого достаточно, Я поднимаюсь наверх, la da da, da da da ooh Оооо