Tess Dunn - Goodbye Hero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye Hero» из альбома «Darling Just Walk» группы Tess Dunn.
Текст песни
Just you and me But I’m a page ahead You’d say I’m behind You always contradicted statements Just me and you But you’re not listening You need to hear me out I won’t always be around And you shone like the stars ‘Til it was day Then you’d just Sorta fade away You were like a hero ‘Til it was night You fell asleep That’s when I saw Hero die Now you hate me Don’t know why you do Well I’m sorry hero I’m over it now why aren’t you? Now I’ve lost you Guess you threw out my note That apologized For when nothing was fine Hero Can you hear me? I’m calling out Hero Can I save you? I see you falling out You shone brighter than the stars ‘Til it turned to day Then you would slowly, you’d fade away You were my hero ‘Til it became night You fell asleep I saw you die I saw hero die tonight I saw the light leave his eyes I saw hero die It wasn’t a pretty sight I kissed hero goodbye Knowing it would be the last time
Перевод песни
Только ты и я, Но я на странице впереди, Ты бы сказал, что я позади. Ты всегда противоречила утверждениям, Только я и ты, Но ты не слушаешь. Ты должен выслушать меня. Я не всегда буду рядом. И ты сиял, как звезды, пока не наступил день, А потом ты Просто исчезаешь. Ты был как герой, пока не наступила ночь. Ты заснул, И тогда я увидел Смерть героя. Теперь ты ненавидишь меня. Не знаю, почему ты это делаешь. Что ж, прости, герой, Я покончил с этим, почему же ты? Теперь я потерял тебя. Думаю, ты выбросила мою записку, За которую извинилась, Когда все было хорошо. Герой! Ты слышишь меня? Я кричу ... Герой! Могу ли я спасти тебя? Я вижу, ты падаешь. Ты сиял ярче, чем звезды, пока не превратился в день, А затем медленно исчез. Ты был моим героем, пока не наступила ночь. Ты заснул. Я видел, как ты умерла. Я видел, как герой умер сегодня ночью. Я видел, как свет покидал его глаза, Я видел, как герой умирал. Это было не прекрасное зрелище. Я поцеловал героя на прощание, Зная, что это будет в последний раз.