Tesco Value - When The Boys Meet The Girls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When The Boys Meet The Girls» из альбома «Tesco Value» группы Tesco Value.
Текст песни
When the boys meet the girls Then the girls put down their toys Have you ever made the move That brings you into love It’s because of the game It’s because we are the same Everything was meant to be right When the young ones met the night You fool, you came You are a different kind, hey girl let us know What’s hidden behind, what’s truly at your mind You seek, you find You’ll be a major here, hey boy don’t you know There’s so much more to it, there’s so much more to it So when the boys cheat on the girls Then the girls start to play with their toys Have you ever made the move That hurts your one true love It’s because of the game It’s because we ain’t the same And everything was meant to be right But then the young ones started the fight… You fool, you came You are a different kind, hey girl let us know What’s hidden behind, what’s truly at your mind You seek, you find You’ll be a major here, hey boy don’t you know There’s so much more to it, there’s so much more to it Breathe in while you think you’ll breathe out Let your choir sing for me tonight Breathe in while you think you’ll breathe out Put attention to your personal guard Breathe in while you think you’ll breathe out Let your choir sing for me tonight Breathe in while you think you’ll breathe out Put attention to your personal guard! So now you know about the boys and the girls Now you know something about our world One day you will see you gotta Love yourself before you can love me It’s because of the game It’s because we are the same But what you thought was love was wrong And what your love did made you strong You are a different kind, hey girl let us know What’s hidden behind, what’s truly at your mind You seek, you find You’ll be a major here, hey boy don’t you know There’s so much more to it, there’s so much more to it There’s so much more to it
Перевод песни
Когда мальчики встречаются с девочками, То девочки опускают свои игрушки. Ты когда-нибудь делал шаг, Который приводит тебя в любовь? Это из-за игры, Это потому, что мы одинаковые. Все должно было быть правильно, Когда молодые встретились ночью. Ты дурак, ты пришел. Ты совсем другой, Эй, девочка, дай нам знать, Что скрывается за тобой, что на самом деле у тебя на уме. Ты ищешь, Ты находишь, что будешь здесь главным, Эй, парень, разве ты не знаешь, Что в этом есть гораздо больше, в этом есть гораздо больше? Так что, когда парни изменяют девочкам, Девочки начинают играть со своими игрушками. Ты когда-нибудь делал ход, Который ранит твою единственную настоящую любовь, Это из-за игры, Это потому, что мы не одинаковые, И все должно было быть правильно, Но затем молодые начали борьбу... Ты дурак, ты пришел. Ты совсем другой, Эй, девочка, дай нам знать, Что скрывается за тобой, что на самом деле у тебя на уме. Ты ищешь, Ты находишь, что станешь майором здесь, Эй, парень, разве ты не знаешь, Что в этом есть гораздо больше, в этом есть гораздо больше, Дыши, пока ты думаешь, что выдохнешь, Позволь своему хору петь для меня сегодня вечером Вдыхай, пока думаешь, что выдохнешь, Обращай внимание на свою личную охрану. Дыши, пока думаешь, что выдохнешь, Позволь своему хору петь для меня сегодня ночью. Вдыхай, пока думаешь, что выдохнешь, Обращай внимание на свою личную охрану! Теперь ты знаешь о парнях и девушках, Теперь ты знаешь что-то о нашем мире. Однажды ты поймешь, что должна Полюбить себя, прежде чем сможешь полюбить меня. Это из-за игры, Это потому, что мы одинаковы, Но то, что ты считала любовью, было неправильно. И то, что сделала твоя любовь, сделало тебя сильной. Ты совсем другой, Эй, девочка, дай нам знать, Что скрывается за тобой, что на самом деле у тебя на уме. Ты ищешь, Ты находишь, что будешь здесь главным, Эй, парень, разве ты не знаешь, Что в этом есть гораздо больше, в этом есть гораздо больше? В этом есть гораздо больше.