Terry Scott - My Brother текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Brother» из альбомов «Junior Choice - 70 Vintage Family Favourites» и «My Brother» группы Terry Scott.
Текст песни
Phaugh… There’s something wrong round here, what is it Ohh! it’s you COME HERE AND SIT DOWN, YOUR GONNA HAVE THE TRUTH TOLD ABOUT YOU AND PUT ON RECORD. 'ERE PLEASE DON’T SIT TOO CLOSE TO ME BECAUSE I’VE JUST HAD MY BREAKFAST… THANK-YOU Who put salt in the sugar bowl Who put fireworks in the coal Who put a real live toad in the hole MY BROTHER Who put jam in mothers shoe Who made real caterpillars stew Who locked Grandad in the loo MY BROTHER My brother said it wasn’t he who put shampoo in Grandma’s tea My brother said that it was me My brothers rotten Who squeezed toothpaste round the hall Who put soot in the baby’s b### Who drew things on the garden wall MY BROTHER You autha see what he drew. auhh what a surprise nobody knew what it was realy but everybody had a good idea and he wrote slogans «Down with young mothers» that was one 'cause he don’t think our mum knows how to bring us up right I don’t think so either you know every night when we’re wide awake, she makes us go to bed, and every morning when we’re fast asleep she makes us get up Whos pet mouse made autnie shreik Who ate glue and couldn’t speak What clever dick was sick for a week MY BROTHER Who keeps maggots in a tin Plays the twist on his violin Whos been gettin' at the gin MY BROTHER He looks just like a chimney sweep but dirt they say is just skin deep I know he’s good when he’s asleep! but you don’t know what he’s dreamin' about (do ya) Who wouldn’t mind if I ride his bike Who lets me shot his gun if I like Who says I’m best at Football, Ludo, Snakes & Ladders Hide & Seek, Chasin' each other up and down the garden pinchin' little girls up the high street Well he’s gotta say I’m best 'cause I’m bigger than he is and if he don’t say I’m best at everything I’ll bash him. HaHa MY LOVELY LOVELY BROTHER come on, come on mate, lets get out of here bofore you fall down the hole in the middle come on give us your hand' we’re gonna wal… 'ere what you had in your hand 'ave ya Corrrrr!!!
Перевод песни
Phaugh ... Здесь что-то не так, Что это такое Ohh! это ты ПРИХОДИТЕ ЗДЕСЬ И ПОСМОТРЕТЬ, ПРАВДА ВАША ГОННА СКАЗАЛ О ВАС И НАСТРОЙКА НА ЗАПИСИ. «ЭРЕ ПОЖАЛУЙСТА, НЕ СДЕЛАЙТЕ СЛИШКОМ, ЧТОБЫ ЗАМЕНИТЬ МЕНЯ, ПОТОМУ ЧТО Я ТОЛЬКО БЫЛ МОЙ ЗАВТРАК ... СПАСИБО Кто положил соль в сахарную чашу Кто положил фейерверк в уголь Кто положил настоящую живую жабу в яму МОЙ БРАТ Кто положил варенье в ботинки матери Кто создал настоящих гусениц Кто заблокировал дедушку в туалете МОЙ БРАТ Мой брат сказал, что это не тот, кто положил шампунь в чай бабушки Мой брат сказал, что это я, Мои братья, гнилые Кто сжимал зубную пасту вокруг зала Кто положил сажу в ребенка b ### Кто нарисовал вещи на садовой стене МОЙ БРАТ Вы узнаете, что он нарисовал. Auhh, какой сюрприз Никто не знал, что это было реально Но у всех была хорошая идея И он написал лозунги «Долой молодых матерей», которая была одной Потому что он не думает, что наша мама знает Как нас правильно воспитать Я так не считаю вы знаете Каждую ночь, когда мы проснулись, Она заставляет нас ложиться спать, и Каждое утро, когда мы крепко спали Она заставляет нас встать Whos pet mouse made autnie shreik Кто съел клей и не мог говорить Какой умный член болел неделю МОЙ БРАТ Кто держит личинок в олове Воспроизведение твиста на его скрипке Кто попал в джин МОЙ БРАТ Он выглядит так же, как дымоход Но грязь, которую они говорят, просто глубокая Я знаю, что он хорош, когда спит! Но вы не знаете, о чем он мечтает (do ya) Кто бы не возражал, если бы я ездил на его велосипеде Кто позволяет мне выстрелить в пистолет, если мне нравится Кто говорит, что я лучший в футболе, Ludo, Snakes & Ladders Hide & Seek, Chasin 'друг друга вверх и вниз по саду Маленькие щенки на высокой улице Ну, он должен сказать, что я лучший Потому что я больше, чем он, и если он не говорит, что я лучше Во всем, что я его разорву. HaHa МОЙ ЛЮБОВНЫЙ ЛЮБОВЫЙ БРАТ Давай, давай, приятель, давай убирайся отсюда Прежде чем ты упадешь в отверстие в середине Давай нам руку, мы собираемся ... «Что ты имел в своей руке 'Ave ya Corrrrr !!!