Terror 2000 - Liquor Saved Me from Sports текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liquor Saved Me from Sports» из альбома «Terror for Sale» группы Terror 2000.
Текст песни
Jim Bean, my best friend, picks me up in his truck In the backseat JD, my brother in law My German penpal Helmut Jägermeister Sends me small bottles of liquor in the mail I know I chosen the right path So I did the math The call, will be answered I will grow up to be a romancer Hockey is for sissys, football for nerds Bowling for grandma and her domesticated birds Jeff, bobby, matt, those football assholes I slam the door in their faces, they will only see laces Liquor saved me from the sports I rather sit by the pool in my sperm stained shorts And get fucked up… I want to be addicted, subjected by the booze I’d like to wake up in the morning and feel my oze My bitch tells me she wished I would never been born She sits at home and mourn. Baseball for machos La crosse for the queer Tap Dance for grandpa And his conservative peers I may have vomit on my clothes But I still know how to break some bones Bottoms up, buckle up!!!
Перевод песни
Джим Бин, мой лучший друг, забирает меня в своем грузовике На заднем сиденье, мой шурин, Мой немецкий друг по переписке, Хельмут Ягермайстер Присылает мне маленькие бутылки ликера по почте. Я знаю, что выбрала верный путь. Так что я подсчитал Звонок, мне ответят, Я вырасту, чтобы быть романсом. Хоккей для Сисси, футбол для ботанов, Боулинг для бабушки и ее одомашненных птиц, Джефф, Бобби, Мэтт, эти футбольные придурки, Я хлопаю дверью по их лицам, они увидят только шнурки, Ликер спас меня от спорта, Я лучше сижу у бассейна в своих шортах, запачканных спермой, И трахаюсь... Я хочу быть зависимым, подвергнутым выпивкой, Я хотел бы проснуться утром и почувствовать мою дымку, Моя сука говорит мне, что хотела бы, чтобы я никогда не родился. Она сидит дома и скорбит. Бейсбол для мачо- Ла-Кросс для пидарасов, Стриптиз для дедушки И его консервативных сверстников. Возможно, у меня рвота на одежде, Но я все еще знаю, как сломать кости, Пристегнуться!!!