Terri Hendrix - Walk on Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk on Me» из альбома «Wilory Farm» группы Terri Hendrix.
Текст песни
I used to live downstairs in a rundown apartmentMy neighbors upstairs were loud And I could hear the sound of them walkin' Upstairs downstairs I felt when I lived there That they were walkin' on me I remember when he moved in He laid rugs across the hardwood floors Tacked posters, up on every door And said I can’t get no space Upstairs downstairs I laughed it off with a shrug Rolled out like a rug and let him walk on me Walk walkin' on me Walk walkin' on me I reached for the ceiling but I settled for the floor I said come on, walk on me I remember when he moved out He took everything I owned and left an Empty house With a note tacked on each door With a list of reasons why he left me for her And upstairs downstairs the apartments Began to shake With the sound of me rollin' up off the ground And screamin' I’ve had all that I can take
Перевод песни
Раньше я жил внизу в захудалой квартиреMy Соседи наверху громко И я слышал, как они гуляют, Наверху внизу я почувствовал, когда я там жил То, что они ходили на меня Я помню, когда он двигался. Он клал ковры по паркетным полам Снятые плакаты, на каждой двери И сказал, что мне не хватает места Наверху внизу я рассмеялся, пожав плечами Выкатился, как ковер, и позволил ему ходить по мне. Прогулка по мне. Прогулка по мне. Я потянулся к потолку, но Я устроился на пол Я сказал, давай, иди ко мне Я помню, когда он уехал Он взял все, что у меня было, и оставил пустой дом С запиской, прикрепленной к каждой двери Со списком причин, почему он оставил меня для нее И наверху внизу квартиры Стало трястись Со звуком меня бросился с земли И крикнул: «У меня было все, что я могу принять