Terri Hendrix - Clicker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clicker» из альбома «Texas Unplugged, Vol. 1» группы Terri Hendrix.
Текст песни
Springer’s on TV again talkin with the KU KLUX KLAN Got the clicker in my hand I need to get a life Everyone looks double dumb Backwoods moonshine low rent scum Highlight of my night at home I need to get a life Someone asked me 10 years ago «Where will you be 10 years from now?» I said «I didn’t know.» I need to get a life Now we’re on to Real TV videos of tragedies Caught on tape for all to see for those that need a life Watcha gunna do when they come for you Bad Boys Bad Boys watcha gunna do Mouth breathers get a clue and need to get a life (Repeat Chorus) You can change the channel you can change the scene I tell myself this everyday in front of my TV screen Yea Yea Yea Yea Yea Yea Got the clicker in my hand Changing channels once again You can buy religion you can buy a life If you send them money they’ll pray for you True believers faint on cue I believe God is free for those that need a life Next stop is 1−900 call a girl tonight Blonde or black they talk back to those that need a life I need a life I need a clue An infomercial with a lil' glue Something I can stick to to claim I have a life (Repeat Chorus) (Repeat Chorus) Springer’s on TV again with who did who with who’s best friend I got the clicker in my hand I need to get a life I need to get a life What could be sicker than me with my clicker
Перевод песни
Спрингер снова по телевизору, разговаривает с Ку-клукс-кланом. У меня в руке кликер, мне нужна жизнь. Все выглядят двойными тупыми глуши, самогонный аппарат с низкой арендной платой. Изюминка моей ночи дома, мне нужно получить жизнь, Которую кто-то спросил меня 10 лет назад. »Где ты будешь через 10 лет?" Я сказал: "Я не знал». Мне нужно обрести жизнь. Теперь мы на реальных ТВ-видео трагедий, Пойманных на пленку для всех, чтобы увидеть для тех, кому нужна жизнь, Когда они приходят за тобой. Плохие парни, Плохие парни, watcha gunna do Mouth breathers, получите подсказку и нужно получить жизнь. (Повтор припева) Вы можете изменить канал, вы можете изменить сцену. Я говорю себе это каждый день перед экраном телевизора. Да, Да, Да, Да, Да. В моей руке снова кликер, Переключающий каналы. Ты можешь купить религию, ты можешь купить жизнь. Если ты пошлешь им деньги, они будут молиться за тебя. Истинные верующие падают в обморок. Я верю, что Бог свободен для тех, кому нужна жизнь, Следующая остановка-1-900, позвоните девушке сегодня вечером. Светловолосые или черные, они разговаривают с теми, кому нужна жизнь. Мне нужна жизнь, мне нужна подсказка, Рекламный ролик с липким клеем, К которому я могу приклеиться, чтобы заявить, что у меня есть жизнь. (Повторяется Припев) (Повторяется припев) Спрингер снова по телевизору с тем, кто сделал, кто с тем, кто лучший друг. У меня в руке кликер, Мне нужна жизнь, мне нужна жизнь. Что может быть хуже меня с моим кликером?