Terrene - Fifty-One текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fifty-One» из альбома «The Indifferent Universe» группы Terrene.

Текст песни

Dragged the folktale heart of sad old song For spirits' hearts begone Delivered a lightning bolt in the pouring rain The water drops merge in mid fall-down And before he had even awoke, He exhaled, sighed a breath, and spoke, «Well, I think I need to get some rest» On and on and on and on And on and on and on (x2) With a good day’s rest in midday’s light He slept 'til light was gone Delivered lightning in the pouring rain So easily disturbed, he stirs in sleep And before he had even awoke, He exhaled, sighed a breath, and spoke, «Well, I had this dream the night before…»

Перевод песни

Затащил сказочное сердце печальной старой песни О сердцах духов, Родил молнию под проливным дождем, Капли воды сливаются в середине падения, И прежде чем он проснулся, Он выдохнул, вздохнул и заговорил: « Что ж, думаю, мне нужно немного отдохнуть». Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова (x2) с хорошим дневным отдыхом в полуденном свете он спал, пока свет не исчез, доставленная молния в проливном дожде так легко нарушается, он пробудился во сне, и прежде чем он проснулся, он выдохнул, вздохнул и заговорил:»Ну, у меня был этот сон накануне ночью..."