Terrell - Brand New текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brand New» из альбома «Brand New» группы Terrell.
Текст песни
I don’t rap, I confess compressed memories Like look at these with wounded knees, I tend to make them heavenly So they ain’t ahead of me and I just learn to let em be I came further than whatever you’d expect of me I put that in a rap, you know I mean it heavily I put that on my life, they like man he’s what he said he’d be I ask why you upset with me, she say cause you was sent for me Thought for a second, the meaning came seperately Wow, the music takin over huh But I can’t make it undercover, naw Sorry bout your jealousy, the girls is steady yelling T I wasn’t set, where was the go, she pulled a «Ready, Leave» Brushed it off, wrote a song about it like I’m done In my heart, music is forever number one Everybody seem to ask what have I begun An everlasting revolution but the war is won -Hook- This feels so brand new What am I to do When something blocks the view And nothings the same I said that I won’t change What else is there to say So I guess to them it’s true That I’ve become brand new Things ain’t what they used to be and usually People think I just want them to lose to me That ain’t the case though, they saying you should leave But followers back home is saying you could lead Which path should I take, cause I just can’t tell People try to burn but I’m the type to take the pain well Hell, but do that just mean that I’m used to it Abused all the time, emotionally immune to it Damn, I need a break Everyday I’m struggling and you can’t see what I embrace I can’t believe it’s been this long, tryna escape But you just take this victory and I won’t show the hate on my face I’ll show you what it takes, to bottle this all up I’m surprised my emotions ain’t swallowed me up I’m gone, so don’t hold your breath Again I say I’ll never change but who’s left to impress -Hook- This feels so brand new What am I to do When something blocks the view And nothings the same I said that I won’t change What else is there to say So I guess to them it’s true That I’ve become brand new -Piano Solo-
Перевод песни
Я не читаю рэп, я признаюсь, сжатые воспоминания, Как смотреть на них с ранеными коленями, я склонен делать их небесами, Чтобы они не опережали меня, и я просто учусь позволять им быть. Я пришел дальше, чем ты ожидал от меня. Я ставлю это в рэп, ты знаешь, я серьезно это имею в виду. Я положил это на свою жизнь, им нравится человек, он тот, кем он сказал, что будет. Я спрашиваю, Почему ты расстроен мной, она говорит, потому что ты был послан за мной. Задумался на секунду, смысл пришел раздельно, Вау, музыка берет верх, ха, Но я не могу сделать это под прикрытием, не Извиняюсь за твою ревность, девочки постоянно кричат. Я не был поставлен, куда идти, она вытащила «готовься, уходи" , отмахнулась, написала песню об этом, как будто я сделал Это в своем сердце, музыка всегда номер один. Кажется, все спрашивают, что я начал Вечную революцию, но война выиграна. - Хук... Это кажется совершенно новым. Что мне делать, Когда что-то блокирует вид И ничего не меняется? Я сказал, что не изменюсь. Что еще можно сказать, Так что, думаю, для них это правда, Что я стал совершенно новым. Все не так, как раньше, и обычно. Люди думают, что я просто хочу, чтобы они проиграли мне, Но это не так, они говорят, что ты должен уйти, Но последователи дома говорят, что ты можешь вести, Какой путь я должен пройти, потому что я просто не могу сказать. Люди пытаются сгореть, но я из тех, кто хорошо переносит боль. Черт возьми, но это значит, что я к этому привык. Все время злоупотребляла, эмоционально невосприимчива к этому. Черт, мне нужен перерыв Каждый день, я борюсь, и ты не видишь, что я обнимаю. Я не могу поверить, что это было так долго, пытаюсь убежать, Но ты просто забираешь эту победу, и я не покажу ненависть на своем лице. Я покажу тебе, что нужно, чтобы все это разлить, Я удивлен, что мои эмоции не поглотили Меня, я ушел, так что не задерживай дыхание, Я говорю, что никогда не изменюсь, но кто остался, чтобы произвести впечатление? - Хук... Это кажется совершенно новым. Что мне делать, Когда что-то блокирует вид И ничего не меняется? Я сказал, что не изменюсь. Что еще можно сказать, Так что, думаю, для них это правда, Что я стал совершенно новым. - Соло На Пианино...