Teri Moise - Comment aller là-bas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comment aller là-bas» из альбома «Teri Moïse» группы Teri Moise.
Текст песни
oh on ne s’est jamais vraiment rencontrés mais je t’ai toujours vu dans mon reflet tu es mon passé oh tes enfants volés, tués, pour leur peau un chapitre triste dans un roman si beau que tu continues à écrire c’est toi qui m’inspire comment aller là bas pays si loin qui est au fond de moi mère de l’humanité auteur de chansons d’espoir rythmées comment aller là bas pays si loin qui est au font de moi sa beauté cache sa douleur terre des couleurs oh seras-tu comme je t’imagine pays de magie de mes origines tu me fascines hey oh tes forêts sauvages tes champs répandus je me chercherai dans tes villages perdus pour trouver mon identité un jour je verrai
Перевод песни
О, мы никогда не встречались. но я всегда видел тебя в своем отражении. ты-мое прошлое о твои дети, украденные, убитые, за свою шкуру грустная глава в таком прекрасном романе что ты продолжаешь писать это ты меня вдохновляешь. как туда попасть страна так далеко, что глубоко внутри меня мать человечества автор ритмичных песен надежды как туда попасть страна так далеко, что я ее красота скрывает свою боль земля цветов О, ты будешь такой, какой я тебя представляю. волшебная страна моего происхождения ты меня завораживаешь. Эй, о, твои дикие леса, твои поля широко распространенный я буду искать себя в твоих затерянных деревнях чтобы узнать мою личность когда-нибудь я увижу