Terence Trent D'Arby - We Don't Have That Much Time Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Don't Have That Much Time Together» из альбома «Ttd'S Vibrator» группы Terence Trent D'Arby.
Текст песни
Alone in a car driving me far to get to you today The wind at my wings whispering things for me to say The moon is in view when I get to you These tender moments are a precious few 'Cause we don’t have that much time together 'Cause we don’t have that much time together The smell of your skin and I begin To kneel and to pray to you Your sensual caress makes me confess my love for you As we’re making love we can’t get enough The clock is never kind when we unwind 'Cause we don’t have that much time together 'Cause we don’t have that much time together Heaven is only halt the distance Between your soul and mine Blood is thicker than water yes But love is thicker than blood You bring me provisions of perfect peace Your sugar stained tongue is sweet So Heaven is only half the distance Between your soul and mine Because of your sighs the hours fly As though they’re filled with air Yet here we are ascending the stars as lovers dare The rising sun is ending our fun We’ll leave to future promise what’s left undone 'Cause we don’t have that much time together 'Cause we don’t have that much time together You bring me provisions of perfect peace Your sugar stained tongue is sweet So Heaven is only half the distance Between your soul and mine The eye of the storm where it is warm peaceful and serene Your spiral of tears as morning papers The bitter sweet aroma of ecstasy 'Cause we don’t have that much time together 'Cause we don’t have that much time together
Перевод песни
Один в машине, вождения меня далеко, чтобы добраться до вас сегодня Ветер на моих крыльях шепчет вещи для меня, чтобы сказать Луна видна, когда я доберусь до тебя Эти нежные моменты - драгоценные немногие Потому что у нас не так много времени вместе Потому что у нас не так много времени вместе Запах вашей кожи и я начинаю Преклонить колени и помолиться вам Твоя чувственная ласка заставляет меня признаться в моей любви к тебе Когда мы занимаемся любовью, мы не можем получить достаточно Часы никогда не будут добры, когда мы расслабляемся Потому что у нас не так много времени вместе Потому что у нас не так много времени вместе Небеса только останавливают расстояние Между твоей душой и моей Кровь толще воды да Но любовь толще крови Вы приносите мне условия совершенного мира Ваш сахар окрашенный язык сладкий Итак, Небеса - всего лишь половина расстояния Между твоей душой и моей Из-за ваших вздохов часы летают Как будто они наполнены воздухом Но здесь мы восходим по звездам, когда осмеливаются любовники Восходящее солнце заканчивает нашу забаву Мы отправим на будущее обещание, что осталось незавершенным Потому что у нас не так много времени вместе Потому что у нас не так много времени вместе Вы приносите мне условия совершенного мира Ваш сахар окрашенный язык сладкий Итак, Небеса - всего лишь половина расстояния Между твоей душой и моей Глаз бури, где тепло теплое и безмятежное Твоя спираль слез, как утренняя газета Горький сладкий аромат экстаза Потому что у нас не так много времени вместе Потому что у нас не так много времени вместе