Terence Trent D'Arby - It's Been Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Been Said» из альбома «Ttd'S Vibrator» группы Terence Trent D'Arby.
Текст песни
It’s been said be a poet better Sealed with a smile and perfumed letter It’s been said by the painter’s colours more brightly It’s been said but here it goes again, I love you It’s been said that your eyes are amazing And that they tell a deeper secret Than your body wishes to hold And that your quiet tears will be heard as gentle whispers It’s been said but here it goes again, I love you It’s been said by far too many drifters That perhaps your eyes had seen fall short the glory of It’s been said from the soil of a prophet’s graveyard It’s been said by the light of your mirror’s vanity It’s been said but here it goes again, I love you (Please believe me that I love you) Take this you beautiful distraction I love you
Перевод песни
Говорят, что поэт лучше Запечатанный с улыбкой и ароматным письмом Это было сказано цветами художника ярче Это было сказано, но здесь это снова, я люблю тебя Было сказано, что ваши глаза потрясающие И что они говорят более глубокую тайну Чем ваше тело хочет удерживать И что твои тихие слезы будут услышаны как нежные шепоты Это было сказано, но здесь это снова, я люблю тебя Было сказано слишком много дрифтеров Возможно, ваши глаза видели славу Славы Это было сказано с почвы кладбища пророка Это было сказано светом тщеславия твоего зеркала Это было сказано, но здесь это снова, я люблю тебя (Пожалуйста, поверь мне, что я люблю тебя) Возьмите это красивое отвлечение Я люблю тебя