Tequila - No Llores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Llores» из альбомов «Viva Tequila/New Booklet» и «Esencial Tequila» группы Tequila.
Текст песни
No me gusta que me mires así Aaaaasi, aaaahh Si tus ojos no me dicen porque No lo se, aaaahhh Hoy no hay cosa que te haga sonreir Estás triste y no digas que no Si tu siempre te quieres divertir Vamos dime lo que pasa hoy… Acostada el pelo sobre la cara… Estás tú… desolada Tienes una mejilla mojada Y la falda arrugada Hoy no hay cosa que te haga sonreir Estás triste y no digas que no Si tu siempre te quieres divertir Vamos dime lo que pasa hooooy… No, no llores… No, no llores más Ven aquí conmigo Sientate a mi lado Y te voy a acompañar No, no llores… No, no llores más Ven aquí conmigo Sientate a mi lado Y te voy a acompañar No, no llores… No, no llores más Ven aquí conmigo Sientate a mi lado Y te voy a acompañar No me gusta que me mires así Aaaaasi, aaaahh…
Перевод песни
Мне не нравится, когда ты на меня так смотришь. Aaaaasi, aaaahh Если ваши глаза не говорят мне, потому что Я не знаю, ааааххх Сегодня нет ничего, что заставило бы вас улыбаться Ты грустишь и не говори, что нет Если ты всегда хочешь повеселиться Давай, скажи мне, что происходит сегодня… Лежа волосы на лице… Ты ... опустошена. У тебя мокрая щека. И морщинистая юбка Сегодня нет ничего, что заставило бы вас улыбаться Ты грустишь и не говори, что нет Если ты всегда хочешь повеселиться Давай скажи мне, что происходит hooooy… Нет, Не плачь.… Нет, больше не плачь. Иди ко мне. Сядь рядом со мной. И я провожу тебя. Нет, Не плачь.… Нет, больше не плачь. Иди ко мне. Сядь рядом со мной. И я провожу тебя. Нет, Не плачь.… Нет, больше не плачь. Иди ко мне. Сядь рядом со мной. И я провожу тебя. Мне не нравится, когда ты на меня так смотришь. Aaaaasi, aaaahh…