Teodasia - A Powerful Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Powerful Life» из альбома «Upwards» группы Teodasia.
Текст песни
Running despite your chains Nothing can hold back my drive Facing a crosswind blow My heart tells me I should dare Soon I’ll be gliding Feeling light The breath of sound energy It frees my mind, it makes me fly The strenght I had you preyed on No wonder now I feel so light Ready to sail Reclaiming peace of mind I’m taking off To roots and new horizons Where I won’t feel tried The force that had you was adverse Constrained the energy of life Blind The strength I had you drowned in Couldn’t keep up with my abundance Declined it in shame The force that had you was adverse Constrained the energy of life Blind I will be riding the crest of sound Breathing new life into drowned zest I won’t waste time while you stay still on shore I’m riding soundwaves I will be riding the crest of sound Breathing new life into hidden truth I won’t waste time while you cower away I ride
Перевод песни
Бегу, несмотря на твои цепи, Ничто не может сдержать мой драйв, Столкнувшись с ударом по встречному ветру. Мое сердце говорит мне, что я должен осмелиться. Скоро я буду скользить, Чувствуя свет, Дыхание звуковой энергии, Это освобождает мой разум, это заставляет меня летать. Та сила, на которой ты охотился, была моей. Неудивительно, что теперь я чувствую себя таким легким, Готовым плыть, Возвращаясь к душевному спокойствию, я взлетаю К корням и новым горизонтам, Где я не буду чувствовать себя испытанным, Сила, которая была у тебя, была неблагоприятной, Сдерживала энергию жизни. Слепой. Сила, в которой я утопил тебя, Не могла не поспевать за моим изобилием, Она угасла от стыда. Сила, которая имела тебя, была отрицательной, Сдерживала энергию жизни. Слепой. Я буду кататься на гребне звука. Вдохнуть новую жизнь в утонувшую изюминку. Я не буду тратить время, пока ты остаешься на берегу , я еду на звуковых волнах, я буду кататься на гребне звука. Вдохнуть новую жизнь в скрытую правду. Я не буду тратить время впустую, пока ты прячешься. Я еду.