Tenpenny Joke - Across the Ocean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Across the Ocean» из альбома «Ambush On All Sides» группы Tenpenny Joke.
Текст песни
She spread her wings across the ocean And flew to me with such devotion I could see that that’s the way it’s supposed to be Now you’re all screwed up and you don’t feel right 'cause she’s gone away and you don’t know why Lost but you won’t let go 'cause you can’t believe what you did not know Shout but you got no voice And there’s no relief from your drug of choice And you really feel Like you screwed it up but it’s no big deal 'Cause you unlock my mind and you’re all that I need What can I say? 'Cause you unlock my heart I wouldn’t have it any other way You touching me like velvet embers The tears are sweet as I remember Divinity when you surrendered your love to me 'Cause you unlock my mind and you’re all that I need What can I say? 'Cause you unlock my heart I wouldn’t have it any other way I see you in my dreams The shadows in my eyes won’t go away 'till you are here with me And that’s all that I need to make me stay 'Cause you unlock my mind and you’re all that I need What can I say? 'Cause you unlock my heart I wouldn’t have it any other way I see you in my dreams The shadows in my eyes won’t go away 'till you are here with me And that’s all that I need to make me stay
Перевод песни
Она расправила крылья над океаном И полетела ко мне с такой преданностью, Что я понял, что так и должно быть. Теперь ты все испортил и чувствуешь себя неправильно, потому что она ушла, и ты не знаешь почему. Потерянный, но ты не отпустишь, потому что не можешь поверить в то, чего не знал. Кричи, но у тебя нет голоса, И нет облегчения от твоего выбора наркотика. И ты действительно чувствуешь, что Все испортил, но это не важно, потому что ты разблокируешь мой разум, и это все, что мне нужно. Что я могу сказать? Потому что ты открываешь мое сердце. У меня не было бы другого пути. Ты прикасаешься ко мне, как бархатные тлеющие Угли, слезы сладки, как я помню, Божественность, когда ты отдала мне свою любовь, потому что ты открываешь мой разум, и это все, что мне нужно. Что я могу сказать? Потому что ты открываешь мое сердце. У меня не было бы другого пути. Я вижу тебя в своих снах, Тени в моих глазах не исчезнут, пока ты не будешь здесь со мной, И это все, что мне нужно, чтобы заставить меня остаться, потому что ты открываешь мой разум, и ты все, что мне нужно. Что я могу сказать? Потому что ты открываешь мое сердце. У меня не было бы другого пути. Я вижу тебя в своих снах, Тени в моих глазах не исчезнут, пока ты не будешь со мной, И это все, что мне нужно, чтобы остаться.