Tennessee Ernie Ford - River of No Return текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River of No Return» из альбома «Hollywood Movie & TV Classics» группы Tennessee Ernie Ford.
Текст песни
There is a river called the river of no return Sometimes it’s peaceful and sometimes wild and free! Love is a traveler on the river of no return Swept on forever to be lost in the stormy sea (Wail-a-ree) I can hear the river call (no return, no return) Where the roarin' waters fall wail-a-ree I can hear my lover call «Come to me» (no return, no return) I lost my love on the river and forever my heart will yearn Gone, gone forever down the river of no return Wail-a-ree (Wail-a-ree), wail-a-ree She’ll never return to me! (no return, no return, no return)
Перевод песни
Есть река под названием Река невозврата, Иногда мирная, иногда дикая и свободная! Любовь-странник на реке невозврата. Пронеслись навеки, чтобы затеряться в штормовом море. (Wail-a-ree) я слышу речной зов (нет возврата, нет возврата) Там, где рев воды падает, wail-a-ree. Я слышу, как мой любимый зовет "приди ко мне" (нет возврата, нет возврата). Я потерял свою любовь на реке, и навсегда мое сердце будет тосковать, Уйдет навсегда вниз по реке невозврата. Wail-a-ree( Wail-a-ree), wail-a-ree Она никогда не вернется ко мне! (нет возврата, нет возврата, нет возврата)