Ten Second Epic - Windows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Windows» из альбома «Hometown» группы Ten Second Epic.
Текст песни
Look at all those Apartment windows Glaring in the night In all of those Building rooms So many different lives And even more then stars that shine They light the sky, light up the sky And don’t you need someone? Like I need somebody Don’t you need someone? I know you’re lonely As all the lost lover’s Homes glow I wish just one It was mine And don’t you need someone? Like I need somebody Don’t you need someone? 'Cause I know you’re lonely How can two souls Live so separately? Two hearts alone Is such a tragedy Vacant street signs point to Where to find Other strangers stuck in This state of mind All their feelings hidden Stuck behind Faces not windows with glass That you can see, you can see inside And don’t you need someone? Like I need somebody Don’t you need someone? 'Cause I know you’re lonely How can (how can) two souls (two souls) Live so (live so) separately? Two hearts (two hearts) alone (alone) Is such a tragedy If you only knew, that only you is good enough If you only knew, that only you is good enough (Two hearts alone) If you only knew, that only you is good enough If you only knew, that only you is good enough (Two hearts alone) And don’t you need someone? I need you, I need you tonight And don’t you need someone? I know that you’re lonely How can two souls Live so separately? Two hearts alone Is such a tragedy And don’t you need someone? Like I need somebody Don’t you need someone? I know you’re lonely
Перевод песни
Посмотри на все эти Окна квартиры, Сверкающие в ночи Во всех этих Комнатах. Так много разных жизней. И даже больше, чем звезды, что сияют, Они освещают небо, освещают небо, И разве тебе не нужен кто-то? Как будто мне нужен кто-то. Разве тебе не нужен кто-то? Я знаю, что ты одинок, Когда все Дома потерянных любовников сияют. Я бы хотел, чтобы только один Был моим, И тебе не нужен кто-то? Как будто мне нужен кто-то. Разве тебе не нужен кто-то? Потому что я знаю, что тебе одиноко. Как две души могут Жить так порознь? Только два сердца- Это такая трагедия, Пустые уличные знаки указывают, Где найти Других незнакомцев, застрявших в Этом душевном состоянии, Все их чувства скрыты, Застрявшие за Гранями, а не за стеклами, Которые вы можете видеть, вы можете видеть внутри, И вам не нужен кто-то? Как будто мне нужен кто-то. Разве тебе не нужен кто-то? Потому что я знаю, что тебе одиноко. Как могут (как могут) две души (две души) Жить так (жить так) порознь? Два сердца (два сердца) одно (одно) - Вот такая трагедия. Если бы ты только знала, что только ты достаточно хороша. Если бы ты только знала, что только ты достаточно хороша. (Только два сердца) Если бы ты только знала, что только ты достаточно хороша. Если бы ты только знала, что только ты достаточно хороша. (Два сердца в одиночестве) И разве тебе не нужен кто-то? Ты нужна мне, ты нужна мне этой ночью, И тебе не нужен кто-то? Я знаю, что тебе одиноко. Как две души могут Жить так порознь? Одно лишь два сердца- Это трагедия, И разве тебе не нужен кто-то? Как будто мне нужен кто-то. Разве тебе не нужен кто-то? Я знаю, тебе одиноко.