Ten Second Epic - Welcome to Wherever You Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome to Wherever You Are» из альбома «Hometown» группы Ten Second Epic.
Текст песни
Somewhere in the world now You’re getting out of bed You’re standing on your own feet To shake your sleeping head If you win you take the credit If you lose you take the blame No one knows where you are And they never will again I can still remember The day you up and left I swear it was a moment I never will forget You said you’d take no prisoners But that’s just what you did You took my heart captive Hope you know that you are missed Welcome to your lies, welcome to goodbye You see the big world through small town eyes Welcome to the point, the point of no return Let the past ignite and memories burn I say, «Welcome to wherever you are» I can see you in the doorway With the daylight flooding in It must have hid your secrets I know more than I did then Looking back I should have noticed There was a longing in your eyes And underneath the surface There’s a truth you could not hide All the time we spend together Every night we stayed up late All the looks that I forgotten And the plans we never made Do you ever wonder About everything you left? Do you question your decisions? Do you ever second guess? Welcome to your lies, welcome to goodbye You see the big world through small town eyes Welcome to the point, the point of no return Let the past ignite and memories burn I say, «Welcome to wherever you are» You are, you are Wherever you are Welcome to your lies, welcome to goodbye You see the big world through small town eyes Welcome to the point, the point of no return Let the past ignite and memories burn I say (you are, wherever you are) Say (you are, wherever you are) Welcome to your lies, welcome to goodbye You see the big world through small town eyes Welcome to the point, the point of no return Let the past ignite and memories burn I say (you are, wherever you are) Say (you are) «Welcome to wherever you are»
Перевод песни
Где-то в мире сейчас ... Ты встаешь с кровати, Ты стоишь на ногах, Чтобы встряхнуть спящую голову. Если ты выиграешь, ты получишь кредит. Если ты проиграешь, ты возьмешь вину на себя. Никто не знает, где ты. И они больше никогда не будут ... Я все еще помню Тот день, когда ты ушла. Клянусь, это был момент, Который я никогда не забуду. Ты сказал, что не возьмешь пленных, Но это то, что ты сделал. Ты взяла мое сердце в плен, Надеюсь, ты знаешь, что тебя не хватает. Добро пожаловать в вашу ложь, добро пожаловать на прощание! Ты видишь большой мир глазами маленького городка. Добро пожаловать в точку, точку невозврата. Пусть прошлое воспламенится, и воспоминания сгорят. Я говорю:»Добро пожаловать, где бы вы ни были!" Я вижу тебя в дверном проеме С дневным потоком. Должно быть, он спрятал твои секреты. Я знаю больше, чем тогда. Оглядываясь назад, я должен был заметить, Что в твоих глазах И под поверхностью была тоска. Есть правда, которую ты не можешь скрыть, Все время, что мы проводим вместе. Каждую ночь мы не спали допоздна, Все взгляды, которые я забыла, И планы, которые мы никогда не строили. Ты когда-нибудь задумывался Обо всем, что оставил? Ты сомневаешься в своих решениях? Ты когда-нибудь догадываешься? Добро пожаловать в вашу ложь, добро пожаловать на прощание! Ты видишь большой мир глазами маленького городка. Добро пожаловать в точку, точку невозврата. Пусть прошлое воспламенится, и воспоминания сгорят. Я говорю: "Добро пожаловать, где бы ты ни был" , Ты, Ты, Где бы ты ни был. Добро пожаловать в вашу ложь, добро пожаловать на прощание! Ты видишь большой мир глазами маленького городка. Добро пожаловать в точку, точку невозврата. Пусть прошлое воспламенится, и воспоминания сгорят. Я говорю (Ты, где бы ты ни был). Скажи (ты, где бы ты ни был). Добро пожаловать в вашу ложь, добро пожаловать на прощание! Ты видишь большой мир глазами маленького городка. Добро пожаловать в точку, точку невозврата. Пусть прошлое воспламенится, и воспоминания сгорят. Я говорю (Ты, где бы ты ни был). Скажи (ты) : «добро пожаловать, где бы ты ни был».