Ten Second Epic - Sanctuary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sanctuary» из альбома «Better Off» группы Ten Second Epic.
Текст песни
I just want to give you shelter It’s safe to close your eyes I’m not going to sugar coat it This is a hard life And every time I see you By accident or design There’s something beneath the surface In between the lines I want you to talk to me But I don’t say it You don’t have to run Lay your defences down You’ve been running like a refugee Lay your defences down And I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah And I’ll be your sanctuary When you get tired of fighting And you’ve had enough When you’re walking wounded And it’s too much You can take off your armour And you can lay down your shield I just want to hold the world back Give you time to heal I want you to talk to me But I don’t say it You don’t have to run Away Lay your defences down You’ve been running like a refugee Lay your defences down And I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah And I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah And I’ll be your sanctuary Close your eyes It’s a hard life I could make you a promise But time will make it clear After the dust has settled I’ll still be right here You need to let me in So lay your defences down You’ve been running like a refugee Lay your defences down And I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah And I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah And I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah I’ll be your sanctuary Whoa, oh yeah
Перевод песни
Я просто хочу дать тебе укрытие, Можно закрыть глаза. Я не собираюсь приукрашивать его. Это тяжелая жизнь, И каждый раз, когда я вижу тебя Случайно или по замыслу. Есть что-то под поверхностью Между строк. Я хочу, чтобы ты поговорила со мной, Но я не говорю, что Тебе не нужно бежать. Положи свою защиту. Ты бежишь, как беженец. Положи свою защиту, И я буду твоим убежищем. Уоу, О да! И я буду твоим убежищем, Когда ты устанешь бороться, И с тебя хватит. Когда ты ходишь раненым, И это слишком. Ты можешь снять свою броню И сложить свой щит, Я просто хочу удержать мир, Дать тебе время исцелиться. Я хочу, чтобы ты поговорила со мной, но я не говорю Этого, ты не должна убегать. Положи свою защиту. Ты бежишь, как беженец. Положи свою защиту, И я буду твоим убежищем. Уоу, О да! И я буду твоим убежищем. Уоу, О да! И я буду твоим убежищем. Закрой глаза. Это тяжелая жизнь, Я мог бы дать тебе обещание, Но время все прояснит, После того, как пыль осядет, Я все еще буду здесь. Ты должен впустить меня. Так Положи же свою защиту. Ты бежишь, как беженец. Положи свою защиту, И я буду твоим убежищем. Уоу, О да! И я буду твоим убежищем. Уоу, О да! И я буду твоим убежищем. Уоу, О да! Я буду твоим убежищем. Уоу, О да!