Ten Second Epic - Animal Choices текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Animal Choices» из альбома «Better Off» группы Ten Second Epic.
Текст песни
The scent of cigarettes is hanging off my breath I’ve been partying too hard I’ve been partying too long to see it’s Been 30 shortened days with 30 longer nights I keep holding on for more I keep crawling back until they close the doors But all along we’re counting on Moving on If this night is harder than last 'Cause I’m not part of it If this fight is not going to last But I’m still part of it It’s time to let it go Try to stay dry while the fire burns out It’s time to let it show And try to stay high when it brings me down The taste of last night weighing heavy on my lips Makes it harder just to speak Makes it hard to know the way we got here When every detail is so blurry it turns black I start craving what I need I stopped worrying about the place it leads But all along we’re counting on Moving on If this night is harder than last 'Cause I’m not part of it If this fight is not going to last But I’m still part of it It’s time to let it go Try to stay dry while the fire burns out It’s time to let it show And try to stay high when it brings me down I’d say I’m sorry If I knew how the story ends And after morning Without a consequence The sight of wreckage when you’re finally seeing straight I’ve been partying too hard I’ve been partying to long it seems it’s Been 30 shortened days with 30 longer nights I kept holding on for more Now I’m finished what I started for If this night is harder than last 'Cause I’m not part of it If this fight is not going to last But I’m still part of it It’s time to let it go Try to stay dry while the fire burns out It’s time to let it show And try to stay high when it brings me down
Перевод песни
Запах сигарет свисает с моего дыхания. Я слишком сильно отрывалась. Я слишком долго веселился, чтобы увидеть, что Прошло 30 укороченных дней с 30 более долгими ночами, Я продолжаю держаться еще, Я продолжаю ползать, пока они не закроют двери, Но все это время мы рассчитываем на То, чтобы двигаться дальше. Если эта ночь тяжелее прошлой, потому что я не часть ее. Если эта борьба не будет длиться Долго, но я все еще часть этого. Пришло время отпустить это. Старайся оставаться сухим, пока огонь не погаснет. Пришло время показать это И попытаться остаться на высоте, когда это сбивает меня с ног. Вкус прошлой ночи, тяжел на моих губах, Все труднее говорить, Трудно понять, как мы сюда Попали, когда каждая деталь становится такой размытой, что становится черной. Я начинаю жаждать того, что мне нужно. Я перестал волноваться о месте, куда она ведет, Но все это время мы рассчитываем на Движение вперед. Если эта ночь тяжелее прошлой, потому что я не часть ее. Если эта борьба не будет длиться Долго, но я все еще часть этого. Пришло время отпустить это. Старайся оставаться сухим, пока огонь не погаснет. Пришло время показать это И попытаться остаться под кайфом, когда это подводит меня, Я бы сказал, что мне жаль. Если бы я знал, чем закончится эта история. И после утра Без следа Вид обломков, когда ты наконец-то видишь прямо. Я слишком сильно отрывалась. Я тусил долго, кажется, Прошло 30 укороченных дней с 30 более долгими ночами, Я держался еще больше. Теперь я закончил то, ради чего начал. Если эта ночь тяжелее прошлой, потому что я не часть ее. Если эта борьба не будет длиться Долго, но я все еще часть этого. Пришло время отпустить это. Старайся оставаться сухим, пока огонь не погаснет. Пришло время показать это И попытаться остаться на высоте, когда это сбивает меня с ног.