Ten Foot Pole - Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Late» из альбома «Unleashed» группы Ten Foot Pole.
Текст песни
When she first apologized It seemed that no one cared No one cared about her shame No one cared about her pain And she could not accept That no one gave her time She said, «They will watch me Yes, by God I’ll make them see» My God, I can’t believe you’re gone It’s too late to say, «Hang on» Sometimes you just have to wait This time it’s just too late She keeps apologizing every single night Every night she wrings her hands Every night that’s where she stands And I cannot accept I could have changed her fate If I only would have known If I only would have known My God, I can’t believe you’re gone It’s too late to say, «Hang on» Sometimes you have to wait This time it’s just too late I can’t believe you’re gone I can’t believe you’re gone My friends keep telling me That it will be all right But they don’t know the cost No, they don’t know what I’ve lost They keep on talking But to me there’s nothing left There is nothing you can say There is nothing you can say
Перевод песни
Когда она впервые извинилась Казалось, что никто не заботился Никто не заботился о ее позоре Никто не заботился о своей боли И она не могла принять Что никто не дал ей время Она сказала: «Они будут наблюдать за мной. Да, Боже, я заставлю их увидеть» Боже мой, я не могу поверить, что тебя нет Слишком поздно говорить, «Hang on» Иногда вам просто нужно подождать На этот раз уже слишком поздно Она все время извиняется за каждую ночь Каждую ночь она ломает руки Каждую ночь, где она стоит И я не могу принять Я мог бы изменить свою судьбу Если бы я только знал Если бы я только знал Боже мой, я не могу поверить, что тебя нет Слишком поздно говорить, «Hang on» Иногда приходится ждать На этот раз уже слишком поздно Я не могу поверить, что тебя нет Я не могу поверить, что тебя нет Мои друзья продолжают говорить мне, что все будет в порядке Но они не знают стоимости Нет, они не знают, что я потерял Они продолжают разговаривать Но мне ничего не осталось Вы ничего не можете сказать Вы ничего не можете сказать