Ten Foot Pole - John текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «John» из альбома «Unleashed» группы Ten Foot Pole.
Текст песни
John takes a seat so he can wind his watch Not working anymore but it’s so good to touch It’s the only solid evidence of what he’s done and seen It helps him to remember his past life was not a dream It used to tell the time when he was young But time means nothing now he has a clear view of the sun John stopped me on the street today, he didn’t have that much to say I said I had to get to work but he begged me to stay There was a look in his eyes I’d never seen before I couldn’t walk away, I knew I wouldn’t see him anymore He bummed a smoke, looked off into space awhile Then he looked into my eyes and unleashed a fleeting smile Dennis, it’s so good to see you, you have no idea Just how bad it’s getting on the street I try to hide away but they find me every day And I’m so fucking tired of the heat Yeah, I’m so fucking tired of the heat Yesterday I heard the news, they sent me a letter Said it was suicide But yesterday I heard the news, they sent me a letter Said it was suicide but I know better Said it was suicide but I know better
Перевод песни
Джон сидит, чтобы он мог намотать часы Больше не работает, но так приятно прикасаться Это единственное убедительное доказательство того, что он сделал и видел Это помогает ему помнить, что его прошлая жизнь не была мечтой Раньше он говорил, когда был молод Но время ничего не значит, теперь у него есть четкое представление о солнце Сегодня Джон остановил меня на улице, ему нечего было сказать Я сказал, что мне нужно работать, но он умолял меня остаться В его глазах был взгляд, которого я никогда не видел Я не мог уйти, я знал, что больше его не увижу Он закурил дым, некоторое время смотрел в космос Затем он посмотрел мне в глаза и развязал мимолетную улыбку Деннис, так приятно тебя видеть, ты понятия не имеешь Просто, как плохо получается на улице Я пытаюсь спрятаться, но они находят меня каждый день И я так чертовски устал от жары Да, я так чертовски устал от жары Вчера я услышал новости, они прислали мне письмо Сказал, что это было самоубийство Но вчера я услышал новости, они прислали мне письмо Сказал, что это самоубийство, но я знаю лучше Сказал, что это самоубийство, но я знаю лучше