Ten Feet Deep - Easy For You To Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy For You To Say» из альбома «Ten Feet Deep» группы Ten Feet Deep.
Текст песни
Easy for you to say You’ve got all the money in the world And I won’t go on living this way Believing only hardened hearts deserve If you find it hard to leave All that you’ve known You’re not alone These places that call out for you They hold your sympathy, they made your history Imagine if all that you knew Was only memory lost to the centuries If I can’t sing my way into your bones You’re on your own There’s no doubt you’ve come a long way And there’s no one, no lie to unsay But when all is said and done what have you learned Where’s the confidence you’ve earned? Easy for you to say Yes you’ve got all the problems in the world And while you’ve been living on sounds that you make Have you forgotten all the music that you’ve heard? When all this work is through These weathered hands may pass to you What will you do? There’s no doubt you’ve come a long way And there’s no one, no lie to unsay But when all is said and done what have you learned Where’s the confidence you’ve earned? Where’s the confidence you’ve earned? Easy for you say (where's the confidence you’ve earned) Easy for you say (where's the confidence you’ve earned)
Перевод песни
Легко для тебя сказать. У тебя есть все деньги в мире, И я не буду продолжать жить так, Веря, что только закаленные сердца заслуживают этого. Если тебе трудно уйти ... Все, что ты знал, Ты не одинок. Эти места, которые взывают к тебе. Они хранят твое сочувствие, они создали твою историю. Представь, если бы все, что ты знал, Было лишь воспоминанием, потерянным веками. Если я не могу спеть свой путь к твоим костям, Ты сам по себе. Нет сомнений в том, что ты прошел долгий путь, И нет никого, кого можно было бы забыть, Но когда все сказано и сделано, что ты узнал, Где же уверенность, которую ты заслужил? Легко для тебя сказать " Да", у тебя есть все проблемы в мире, И пока ты живешь под звуки, которые ты издаешь. Ты забыл всю музыку, которую слышал? Когда вся эта работа закончится. Эти выветрившиеся руки могут пройти к тебе. Что ты будешь делать? Нет сомнений в том, что ты прошел долгий путь, И нет никого, кого можно было бы забыть, Но когда все сказано и сделано, что ты узнал, Где же уверенность, которую ты заслужил? Где уверенность, которую ты заслужил? Легко для вас сказать (где уверенность, которую вы заслужили?) Легко для вас сказать (где уверенность, которую вы заслужили?)