Temporary Basement - Hallways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hallways» из альбома «Interim» группы Temporary Basement.
Текст песни
Mornings spent I’m walking past your office cube Hold my breath in deep I hope to get a glimpse of you I’m walking slow And I make it to my space intact But the span of day Is wasted on a worse attack I start to work With a blank stare for computer screen Broken only by The movement of your arms unseen Oh my lack of nerve Introduce myself forget my name Oh we laugh in pairs Is this good or bad despite a change? Hallways we pass want to talk but all that comes from me is sound. Each failed attempt to talk to you Leave me stutter — to shake — become unglued I want to, unable, to show you I’m stable The distance in what I say and mean Makes me tired from running in your speed I want to, unable to show you I’m stable! new excuse With the Christmas party creeping in I have tried before Just to follow up my first instinct I want to be direct I want to make this pattern change Casual — i start to talk with you But it always just turns out poor One day with my choices made You’ll spin your world to me when work is done and gone maybe in a week or two i’ll be drawn right back to you…
Перевод песни
Утро проведенное, Я прохожу мимо твоего офисного кубика. Задержи дыхание глубоко. Я надеюсь увидеть тебя. Я иду медленно, И я добираюсь до своего места нетронутым, Но промежуток дня Потрачен впустую на худшую атаку. Я начинаю работать С пустым взглядом на экран компьютера, Разбитым только Движением твоих невидимых рук. О, моя слабость Представить себя, забыть мое имя. О, мы смеемся парами. Это хорошо или плохо, несмотря на перемены? Коридоры мы проходим, хотим поговорить, но все, что от меня исходит-это звук. Каждая неудачная попытка поговорить с тобой. Оставь меня заикаться — трястись — стань невнятным. Я хочу, не могу, показать тебе, что я стабильна, Расстояние в том, что я говорю и имею В виду, заставляет меня уставать от бега в твоей скорости, Я хочу, не могу показать тебе, что я стабильна! новое оправдание С рождественской вечеринкой, подкрадывающейся внутрь. Я уже пытался Следовать своим первым инстинктам. Я хочу быть прямой. Я хочу изменить эту картину. Вскользь-я начинаю говорить с тобой, Но это всегда оказывается бедным. Однажды, когда я сделаю выбор, Ты перевернешь мне свой мир, когда работа закончится и закончится. может, через неделю или две я вернусь к тебе...