Templars - Bovver Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bovver Boy» из альбома «Reconquista 1994-1998» группы Templars.
Текст песни
It’s my life and I live my own way don’t carry no banners, ain’t got much to say totally sussed in the boots I wear already convicted coz of the crop of my hair been drinking all night and I’m all fucked up I head to the disco and I smash it up the papers make me look like a real outlaw cops say «Spread'em up, against the wall» Hear our shouting and our boots go marching in the dead of night papers say I’m trouble, born and bred in the gutter, but still I insist I’m alright I’m a 20th century casualty, I’m a young partisan I may not have much, but I got my friends and I got my rebel songs CHORUS 2x I’m a bovver boy, I’m a bovver boy
Перевод песни
Это моя жизнь, и я живу по-своему. не носи с собой никаких плакатов, мне нечего сказать, я совершенно уверен в ботинках, которые я ношу, уже осужден, потому что урожай моих волос пил всю ночь, и я все испортил. Я направляюсь на дискотеку и разбиваю ее. из-за газет я выгляжу как настоящий преступник. копы говорят: «Расправь их, прижми к стене». Услышь наш крик, и наши ботинки пойдут маршировать глубокой ночью. в газетах пишут, что я беда, рождена и воспитана в сточной канаве, но все же я настаиваю, что хорошо. Я-жертва 20-го века, я-молодой партизан. Может, у меня и не так много, но у меня есть друзья и бунтарские песни. Припев 2x я мальчик боввер, я мальчик боввер.