Telephone - Laisse Tomber текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Laisse Tomber» из альбома «Platinum» группы Telephone.
Текст песни
Si tu crois que ça va craquer, Si tu crois que tout va s’arrêter, là où tu l’as décidé. Laisse aller, laisse aller, laisse aller. Ca me crève le coeur que tu crèves d’envie de crever, Dans ce jeu de cartes, cartes d’identités, garde ton identité. Laisse-les, laisse aller, laisse aller. Laisse tomber bébé, laisse tomber, laisse tomber. Car l’amour aura raison de tout, Et la mort aura raison de nous. Laisse aller, laisse aller, laisse aller. Humilier, hérinté, fatigue, pietiné TU baisses la tête, tu veux leur faire un tête Mais laisses les, laisses les, laisses les, laisses les Humilier, Hérinté, fatiqué, pietiné, dépiter, humilier tu souris tu t’entêtes, tu veux leur faire leur fête Mais laisses les, laisses les tous des con de tout façon de tout façon Laisses tomber, laisses tomber bébé, laisses tomber Laisses aller, laisses aller, laisses aller l’amour aura raison de tout, Et la mort aura raison de nous. Laisse aller, laisse aller, laisse aller. Aller viens viens on s’en vas Aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller Aller, aller, aller, aller On va pas rester là Aller, aller, aller, aller
Перевод песни
Если вы думаете, что это будет треск, Если вы думаете, что все остановится, где вы решили. Отпустите, отпустите, отпустите. Это сокрушает меня сердце, которое вы жаждете умереть, В этой карточной игре удостоверения личности сохраняют вашу личность. Оставьте их, отпустите, отпустите. Бросайте ребенка, капли, капли. Потому что любовь будет во всем, И смерть будет права нас. Отпустите, отпустите, отпустите. Униженный, унаследованный, усталый, растоптанный TU опустит голову, вы хотите сделать им голову Но оставьте их, оставьте, оставьте их, позвольте им Униженный, Херинте, усталый, растоптанный, депативый, унижающий вы улыбаетесь, вы встаете, вы хотите сделать им свою вечеринку Но пусть они, пусть все они все равно в любом случае Падение, падение ребенка, падение Отпустите, отпустите, отпустите Любовь будет права всего, И смерть будет права нас. Отпусти, отпусти, отпусти. Приходите Собираюсь, идем, идем, идем, идем, идем, идем, идем, идем Идите, идите, идите, идите Мы не останемся здесь Идите, идите, идите, идите