Teeyah - Trop de souffrance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Trop de souffrance» из альбома «Metisse» группы Teeyah.
Текст песни
couplet1: ne me laisse pas dans cette tristesse, seule fasse à mes faiblaisses j’ai besoin de te savoir prés de moi sentir que tu es là rallume cette étincelles dans mes yeux qui voulais dire qu’ont étaient heureux reviens et ramène moi se sourrir qui c’est éteint en te voyant partir. refrain: trop de souffrance dans mon coeur je souffre ton absence sans toi je sombre dans le malheur j’avous chaque foie que j’y repense. trop de souffrance dans mon coeur je souffre ton absence sans toi je sombre dans le malheur j’avous chaque foie que j’y repense. couplet 2: pourquoi ma tu laissés livrer à moi même je ne peux vivre sans toi ooh je n’t’ai même pas dis combien je t’aime ooh effasse de ma mémoire cet instant ou je t’ai dis adieu car s'était qu’un aurevoir je sais qu’on sera toujours tous les deux grace a toi j’ai connue le bonheur j’ai trouver mon ami mon âme soeur ces vers toi que ce tourne mes priére j’aimerais revenir en arrière. refrain: x
Перевод песни
куплет1: не оставляй меня в этой печали, только сделай мои слабости мне нужно чтобы знать, что ты рядом со мной чувствовать, что ты здесь, чтобы зажечь эту искру в моих глаза, которые означают, что были счастливы вернуться и вернуть меня улыбаться кто это отключился, увидев, как ты уходишь. припев: слишком много страданий в моем сердце я страдаю твое отсутствие без тебя я темная в несчастье я каждую печень вспоминаю. слишком много страданий в моем сердце я страдаю твое отсутствие без тебя я темная в несчастье я каждую печень вспоминаю. 2 куплет: почему ма ты пусть доставить меня даже я не могу жить без тебя ох я даже не сказал, как сильно я тебя люблю. о, стереть из моей памяти тот момент, когда я попрощался с тобой, потому что был только один прощай, я знаю, что мы всегда будем вдвоем. счастье я нашел мой друг моя родственная душа эти к тебе, что это превращает мои я хотел бы вернуться назад. припев: x