Teenage Fanclub - I Need Direction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need Direction» из альбомов «Four Thousand, Seven Hundred and Seventy seconds; A Shortcut to Teenage Fanclub», «Original Album Classics» и «Howdy!» группы Teenage Fanclub.
Текст песни
I used to feel fine you were to be mine I need direction to take me to you I’ve asked the sunshine shadowed the skyline I need direction to take me to you I get brainwaves I get visions slow reaction superstition I need the ways and means to get through I need an open heart to look to nobody sees the same way I do I need direction to get through followed the ley lines the faded out road signs I need direction to take me to you I get spellbound I get visions slow advances indecision I need the ways and means to get through I need an open heart to look to nobody sees the same way I do I need direction to get through Honest I’d feel fine if you were to be mine I need direction to take me to you
Перевод песни
Я хорошо себя чувствовал ты должен был быть моим Мне нужно направление взять меня с собой Я спросил солнечный свет затененный горизонт Мне нужно направление Взять меня с собой Я получаю мозговые волны Я получаю видения медленная реакция суеверие Мне нужны способы и средства для прохождения Мне нужно открыть сердце, чтобы никто не видел так же, как я Мне нужно направление, чтобы пройти следовали линии лей Выцветшие дорожные знаки Мне нужно направление взять меня с собой Я получаю заклинание Я получаю видения медленный прогресс нерешительность Мне нужны способы и средства для прохождения Мне нужно открыть сердце, чтобы никто не видел так же, как я Мне нужно направление, чтобы пройти Честное, я бы прекрасно себя чувствовал Если бы ты был моим Мне нужно направление, чтобы отвезти меня к тебе