Teenage Bottlerocket - They Came From The Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Came From The Shadows» из альбома «They Came from the Shadows» группы Teenage Bottlerocket.
Текст песни
There’s something there in the midnight air It’s hanging with impending doom I paid no heed to the danger that night And left the safety of my living room I heard something behind me And then I realized that I was not alone And I would later come to find That they didn’t come to kill But rather turn me into one of their own Yeah something wasn’t right That night they came from the shadows There’s nothing you can do They’re coming after you And they came from the shadows I got away and ducked into a place Where I could settle down and try to think Thought for a minute I had lost my mind So I sat down and had myself a drink The night wore on and I was feeling fine And unassuming of my new found friends The wicked ones with the evil plan of turning me into… Yeah something wasn’t right That night they came from the shadows There’s nothing you can do They’re coming after you And they came from the shadows Yeah something wasn’t right They came from the shadows
Перевод песни
Там что-то есть в полночном воздухе Он висит с надвигающейся обреченностью Я не обращал внимания на опасность той ночи И оставил безопасность моей гостиной Я услышал что-то позади. И тогда я понял, что я не одинок И я позже приду, чтобы найти Что они не пришли убить Но скорее превратите меня в одну из своих Да что-то было не так В ту ночь они пришли из тени Ты ничего не можешь сделать. Они идут за тобой И они пришли из тени Я ушел и нырнул в место Где я могу успокоиться и попытаться подумать Я подумал, что потерял сознание Поэтому я сел и сам выпил Ночь носилась, и я чувствовал себя хорошо И непритязательность моих новых друзей Нечестивые со злым планом превращения меня в ... Да что-то не так В ту ночь они пришли из тени Ты ничего не можешь сделать. Они идут за тобой И они пришли из тени Да что-то было не так Они пришли из тени