Teenage Bottlerocket - Skate Or Die текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skate Or Die» из альбома «They Came from the Shadows» группы Teenage Bottlerocket.

Текст песни

We’re gonna fight, We’re gonna win, We’re making skate a fucking threat again. We’re on the prowl, For something cool, We’re gonna shred your empty swimming pool. We’re doing slappy’s at the Circle K, And I did gnarly boneless while my walkman blasts out JFA Don’t be a pussy, there’s no need to cry, So shut up and get rad, cuz' now it’s time to skate or die. Yeah you don’t even need to know the reason why, Just shut up and get rad, cuz' now it’s time to skate or die. Go! Mullen’s my god, He brings me joy, The second coming of skate and destroy. Brian was brave, He hit a cop, He won a trip down at the donut shop. We’re waging war against the posers of the day, If we play our cards right someday, we might be in the Bones Brigade. Skate!

Перевод песни

Мы собираемся сражаться, Мы выиграем, Мы снова катаемся на коньках. Мы на охоте, Для чего-то классного, Мы собираемся уничтожить ваш пустой бассейн. Мы делаем Slappy's в Круге K, И я был gnarly без костей, в то время как мой walkman взрывает JFA Не будь киской, Не нужно плакать, Так что заткнитесь и получите рад, Потому что теперь пришло время кататься или умереть. Да, вам даже не нужно знать причину, почему, Просто заткнитесь и получите рад, Потому что теперь пришло время кататься или умереть. Идти! Маллен мой бог, Он приносит мне радость, Второе пришествие конька и уничтожение. Брайан был храбр, Он ударил полицейского, Он выиграл поездку в магазин пончиков. Мы ведем войну с поводами дня, Если мы когда-нибудь будем играть в наши карты, Мы можем быть в бригаде Костей. Кататься на коньках!