Teenage Bottlerocket - Opportunity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Opportunity» из альбома «Another Way» группы Teenage Bottlerocket.
Текст песни
I can’t help but feeling disconnected This time I really can’t get up I have the feeling someone’s next to me Even though I’m walking by myself This time I really can’t get up I can’t help but feeling disconnected This time I’m really going nowhere I have the feeling someone’s next to me Even though I’m walking by myself This time I’m really going nowhere And I laughed at every opportunity And I feel that everything’s gone black Never had more than a minute To adjust myself Now I know I’m never going back This town did a job on me Did a job on me Did a job on me now This town did a job on me Did a job on me Did a job on me now I can’t help but feeling disconnected This time I’m really going nowhere I have the feeling someone’s next to me Even though I’m walking by myself This time I’m really going nowhere And I laughed at every opportunity And I feel that everything’s gone black Never had more than a minute To adjust myself Now I know I’m never going back This town did a job on me Did a job on me Did a job on me now
Перевод песни
Я не могу не чувствовать себя разъединенным На этот раз я действительно не могу встать. У меня такое чувство, что рядом со мной. Даже если я иду сам На этот раз я действительно не могу встать, я не могу не чувствовать себя разъединенным На этот раз я действительно никуда не буду Я чувствую, что кто-то рядом со мной. Даже если я иду сам На этот раз я действительно никуда не буду И я смеялся над каждой возможностью И я чувствую, что все пошло черным Никогда не было больше минуты Чтобы настроить себя Теперь я знаю, что никогда не вернусь Этот город сделал работу на меня. У меня была работа. Работала на меня сейчас. Этот город сделал работу на меня. У меня была работа. Работала на меня сейчас. Я не могу не чувствовать себя разъединенным На этот раз я действительно никуда не буду Я чувствую, что кто-то рядом со мной. Даже если я иду сам На этот раз я действительно никуда не буду И я смеялся над каждой возможностью И я чувствую, что все пошло черным Никогда не было больше минуты Чтобы настроить себя Теперь я знаю, что никогда не вернусь Этот город сделал работу на меня. У меня была работа. Работала на меня сейчас.