Teddy Pendergrass - She's Over Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's Over Me» из альбомов «Original Album Classics» и «It's Time For Love» группы Teddy Pendergrass.
Текст песни
I, I saw her today We just met by chance and we smiled a lot Not knowing what to say 'Cause you see, she’s over me And I, I looked in her eyes And I saw enough to make me realize It’s dead and gone, I don’t have a prayer Of getting her back where she used to be She’s over me We stood a minute or two And we talk like strangers do, saying nothing at all No one who saw us would know That once she loved me so But I? d never dreamed that she’d ever Would ever be the one to go, no She got herself free and now she’s over me She’s over me I, I kissed her goodbye And that kiss killed every hope that I held inside It tore me all that we had before Was nothing more than ancient history I can truly, truly, truly see she had took her some time But she’s finally over me But I don’t know what went wrong All I know is I spend my life now Thinking of how good we were Guess that she? s over me, but I’ll never been over her
Перевод песни
Я, я видел ее сегодня Мы просто случайно встретились, и мы много улыбались Не зная, что сказать Потому что ты видишь, она передо мной. И я, я посмотрел ей в глаза. И я достаточно убедился, чтобы я понял Он мертв и ушел, у меня нет молитвы О том, чтобы вернуть ее туда, где она раньше. Она над нами. Мы стояли минуту или две И мы говорим, как незнакомцы, ничего не говорящие Никто, кто нас видел, не знал бы Это когда-то она меня так любила, Но я? Никогда не мечтала, чтобы она когда-либо Будет ли когда-нибудь идти, нет. Она освободилась, и теперь она передо мной. Она передо мной. Я, я поцеловал ее до свидания И этот поцелуй убил каждую надежду, которую я держал внутри Это разорвало меня все, что у нас было до Это была не что иное, как древняя история Я действительно, по-настоящему, по-настоящему вижу, что она забрала ее некоторое время Но она, наконец, закончила меня. Но я не знаю, что пошло не так. Все, что я знаю, я трачу свою жизнь сейчас Думая о том, насколько мы хороши Угадайте, что она? Но я никогда не буду над ней