Tea Leaf Green - Standing Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Standing Still» из альбома «Raise Up The Tent» группы Tea Leaf Green.
Текст песни
The time’s in decline Standing in line Highway’s abandoned My mind is expanding Heaven and Earth Are out of communion Days are numbered And filled with confusion Dark powers within Light powers without History’s tricks Won’t fool me now What’s it gonna take To get home in one piece We won’t get there standing still What’s it gonna take If all the world is sleeping A storm in the distance Gives us resistance The wind is insistent We should get gone Light is declining The highway’s inviting The coyote’s crying And the dog gets a bone Dark powers within Light powers without The sun sees your sin And the moon hears you out What’s it gonna take To get home in one piece We won’t get there standing still What’s it gonna take If all the world is dreaming A man from the east Is riding a beast He sells honeybees Of honey he speaks Offers a ride On the back of his wagon His wagon’s alive And it purrs like a dragon Dark powers within Light powers without One sting and you’re dead Or living without What’s it gonna take To get home in one piece We won’t get there standing still What’s it gonna take If all the world is sleeping I am still standing… still I am still standing… still I am still standing… still I am still standing… still I am still standing… still I am still standing… still Dark power within Light power without Your funeral friends Are bringing me down Dark power within Light power without The sun sees your sin And the moon is your out I am still standing still I am still standing still Dark power within Light power without History’s tricks Won’t fool me now Dark power within Light power without One sting and you’re dead Or you’re living without I am still standing… still I am still standing… still Dark power within Light power without Your funeral friends Are bringing me down Dark power within Light power without The sun sees your sin And the moon is your out I am still standing still I am still standing still I am still standing still I am still standing still
Перевод песни
Время идет на убыль, Стоя в очереди. Шоссе заброшено. Мой разум расширяется, Небеса и Земля Перестают причащаться. Дни сочтены И наполнены смятением. Темные силы в Светлых силах без Историйных трюков Не одурачат меня. Что нужно, Чтобы вернуться домой целым и невредимым? Мы не доберемся туда, стоя На месте, что нам нужно? Если весь мир спит, Шторм вдалеке Дает нам сопротивление. Ветер настойчив, Мы должны уйти. Свет угасает, Шоссе манит, Койот плачет, А собака получает кость. Темные силы в Сиянии Света Без Солнца видят твой грех, И Луна слышит тебя. Что нужно, Чтобы вернуться домой целым и невредимым? Мы не доберемся туда, стоя На месте, что нам нужно? Если весь мир мечтает, Человек с востока Верхом на звере. Он продает медоносные Пчелы, он говорит, Предлагает прокатиться. На заднем сиденье его повозки Его повозка жива, И она мурлычет, как дракон. Темные силы внутри Светлых сил без Единого укуса, и ты мертв Или живешь без Того, что нужно, Чтобы вернуться домой целым и невредимым. Мы не доберемся туда, стоя На месте, что нам нужно? Если весь мир спит , я все еще стою ... все еще стою... все еще стою... все еще стою ... все еще стою... все еще стою... все еще стою ... все еще стою... Темная сила внутри. Светлая сила снаружи Твои похоронные друзья Сломили меня. Темная сила внутри. Световая сила без Солнца видит твой грех, А Луна-твой выход. Я все еще стою На месте, я все еще стою на месте. Темная сила внутри. Световая сила без Историйных трюков Не одурачит меня. Темная сила внутри. Световая сила без Одного укуса, и ты мертв Или живешь без него. Я все еще стою ... все еще стою... все еще стою ... Темная сила внутри. Светлая сила снаружи Твои похоронные друзья Сломили меня. Темная сила внутри. Световая сила без Солнца видит твой грех, А Луна-твой выход. Я все еще стою, Я все еще стою, я все еще Стою, я все еще стою, Я все еще стою.