Tazenda - Bennennida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bennennida» из альбома «Ottantotto» группы Tazenda.
Текст песни
Faeddaiamus nois Fintzas in sos silentzios E andaiamus nois In naes de sos chelos Chircaiamus nois Artziande in andalas Disidzaiamus nois Che animas isperdidas Non c'è un respiro senza te In tutto il mondo niente Bennennida s’arbeschida Una die fidza de sa notte mama Bennennida la musica L’intendes? Canta su silentziu intr’a nois Non ho un pensiero senza te E tu lo sai «you know I’m yours» Mmmm mm mm Mmmm mm mm E ne parlavamo noi Che i fiori poi rinascono Dai semi del dolore Bennennida (Sarà un addio) s’arbeschida (Sarà un non so) Una die fidza de sa notte mama (Sarà follia) Bennennida sas manos oh oh oh oh (Un dondolìo) L’intendes? Colet (Sarà poesia) custu sambene intr’a nois E non c'è niente senza te Nell’universo niente Bennennida (Sarà un addio) s’arbeschida (Sarà un non so) Una die fidza de sa notte mama (Sarà follia) Bennennida (Non so) sas manos oh oh oh oh (Un dondolìo) L’intendes? Passat (Sarà poesia) custu ‘entu intr’a nois Da 20.000 stelle E tu lo sai «io vengo…»
Перевод песни
Faeddaiamus nois Fintzas в sos silentzios И andaiamus nois In naes de sos chelos Chircaiamus nois Artziande в андаласе Disidzaiamus nois Что такое animas isperdidas Без тебя нет дыхания Во всем мире ничего Bennennida s'arbeschida Una die fidza de sa ночь mama Bennennida музыка Вы имеете в виду? Пойте на silentziu intr'a nois У меня нет мысли без тебя И вы знаете " вы знаете, что я ваш» Мм мм мм мм Мм мм мм мм И мы говорили об этом Что возрождающиеся цветы Из семян боли Bennennida (будет прощание) s'arbeschida (будет не знаю) Una die fidza де Са ночь мама (будет безумие) Bennennida sas manos oh oh oh oh (качалка) Вы имеете в виду? Коле (будет стихотворение) custu sambene intr'a nois И без тебя ничего нет Во Вселенной ничего Bennennida (будет прощание) s'arbeschida (будет не знаю) Una die fidza де Са ночь мама (будет безумие) Bennennida (не знаю) sas manos oh oh oh oh (качалка) Вы имеете в виду? Passat (будет поэзия) custu ' entu intr'a nois 20 000 звезд И ты знаешь "я приду".…»