Taz Stereo Nation - Oh Carol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Carol» из альбома «Rewind Selekta» группы Taz Stereo Nation.
Текст песни
Oh Carol, teray pyar ki kasam Oh Carol, I swear on my love Tu meray sapnon ki raani, meri jaan aur jigar You are the queen of my dreams, my heart and soul Oh Carol, hum kabhee hon na juda Oh Carol, may we never be apart Meray dil ko na toreen, mujhay day na saza! Don’t ever break my heart, don’t punish me so! Darling there will never be another, Coz I love you so! Don’t ever leave me! Say you’ll never go! I will always want you for my sweetheart! No matter what you do! Oh Carol, I’m so in love with you! Sanoo chad k na javeen sohni balliye! Don’t ever leave, pretty girl Sanoo chad k na javeen sohni balliye! Don’t ever leave me pretty girl Lay lay tu meri jaan kurray! Take my life if you have to, girl Hun javeen na javeen na javeen chad baliye! Just don’t go, don’t go, don’t go leaving me girl. O Carol, dil say dil milla day Oh Carol, join your heart with mine Meray gham ko mitta day, aaja re tu sanam Wipe away my sorrows, come now my love Oh Carol, jeevan ki har khushi, kadmon main bicha doon Oh Carol, I will lay all of life’s joys at your feet Tu meri zindagi You are my life
Перевод песни
О, Кэрол, терай пьяр ки Касам. О, Кэрол, клянусь своей любовью. Ту мерай сапнон ки раани, Мери Джаан аур джигар. Ты-королева моей мечты, моего сердца и души. О, Кэрол, Хум-Кабхи, Хон-на-Джуда. О, Кэрол, пусть мы никогда не расстанемся. Мерай Дил Ко на Торин, день муджхай на САЗа! Никогда не разбивай мне сердце, не наказывай меня! Дорогая, другого никогда не будет, Потому что я так люблю тебя! Никогда не покидай меня! Скажи, что никогда не уйдешь! Я всегда буду хотеть тебя для моей любимой! Не важно, что ты делаешь! О, Кэрол, я так люблю тебя! Sanoo chad K na javeen sohni balliye! Никогда не уходи, красотка Сану чад к на Хавин Сони баллие! Никогда не оставляй меня, красотка, Лей, лей, ту Мери, Джаан Куррей! Забери мою жизнь, если придется, девочка Хун Хавин на Хавин на Хавин чад балийе! Просто не уходи, Не уходи, Не уходи, Не оставляй меня, девочка. О, Кэрол, Дил, скажи, Дил Милла Дэй! О, Кэрол, соедини свое сердце с моим. Мерай гам ко Митта Дэй, аая ре ту Санам, Вытри мои печали, приди, моя любовь. О, Кэрол, Дживан ки Хар Хуши, Кадмон, главная бича Дун. О, Кэрол, я положу все радости жизни к твоим ногам. Tu meri zindagi Ты-моя жизнь.