Taylor Hicks - The Distance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Distance» из альбома «The Distance» группы Taylor Hicks.
Текст песни
I saw an old friend yesterday Guess we both had too much to say Seems we’ve taken different sides All caught up in politics and pride If we can get beyond the blame I know we’d see we’re still the same The distance between us will fade There’ll be no distance between us someday In that distant land across the sea They are people just like you and me They just wanna see their children grow And feel the same love we all know When we get beyond all the hurt and blame And realize we’re all the same The distance between us will fade There’ll be no distance between us someday We can rise up toward each other We can build a bridge brother to brother Take the steps we need to take to get us to a better place Where the distance between us fades away There’ll be no distance between us one of these days One of these days We can rise up towards each other We can build a bridge brother to brother Take the steps we need to take to get us to a better place Where the distance between us fades away There’ll be no distance between us one of these days One of the these days We can rise up towards each other We can build a bridge brother to brother No distance between us one of these days
Перевод песни
Вчера я видел старого друга Думаю, у нас обоих было слишком много, чтобы сказать Кажется, мы взяли разные стороны Все увлеклись политикой и гордостью Если мы сможем выйти за рамки вины Я знаю, мы бы увидели, что мы все те же Расстояние между нами исчезнет Между нами не будет расстояния В этой далекой стране через море Они такие же люди, как вы и я. Они просто хотят видеть, как растут их дети И почувствуйте ту же любовь, которую все мы знаем Когда мы выходим за пределы всего больного и обвиняемого И понимаем, что мы все одинаковы Расстояние между нами исчезнет Между нами не будет расстояния Мы можем подняться друг к другу Мы можем построить брата моста брату Примите меры, которые нам нужно предпринять, чтобы добраться до лучшего места Где расстояние между нами исчезает На днях между нами не будет расстояния Один из этих дней Мы можем подняться друг к другу Мы можем построить брата моста брату Примите меры, которые нам необходимо предпринять, чтобы доставить нас в лучшее место Где расстояние между нами исчезает На днях между нами не будет расстояния Один из этих дней Мы можем подняться друг к другу Мы можем построить брата моста брату Никакого расстояния между нами на один из этих дней