Taylor Berrett - Whole Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whole Heart» из альбома «Great Falls» группы Taylor Berrett.
Текст песни
the fog is landing on this cold street halfway to where my world and yours meet i turn the car dial up and feel the false heat before I’m back home, lying getting no sleep i grew up running from the outside spent evenings looking for a place to hide if i said love came easy, then you know i lied i wish that love came easy, but i have to try and tomorrow i’ll be by your side again with all the hurt that i’ve been holding in i know i’m failing but i’m trying hard i swear i’ll be there when the tears start before the sky comes falling and the seas part i’m gonna learn to love you with my whole heart you went home thinking i was distant you thought it must have been what you said but i don’t need no reasons to be upset when i can make up trouble in my own head but when i tell you you mean everything it’s more than words i only half mean i know i’m failing but i’m trying hard i swear i’ll be there when the tears start before the sky comes falling and the seas part i’m gonna learn to love you with my whole heart and after all these years and after all i’ve tried i’m watching for the night when you confirm my worst fears cause you have gone home crying for the last time i know i’m failing but i’m trying hard i swear i’ll be there when the tears start before the sky comes falling and the seas part i’m gonna learn to love you with my whole heart
Перевод песни
туман приземляется на этой холодной улице, на полпути туда, где встречаются мой мир и твой. я поворачиваю машину, набираю номер и чувствую ложную жару, прежде чем я вернусь домой, лежа, не засыпая, я вырос, убегая со стороны, провел вечера в поисках места, чтобы спрятаться. если я сказал, что любовь стала проще, тогда ты знаешь, что я солгал. я хотел бы, чтобы любовь была легкой, но я должен попытаться, и завтра я снова буду рядом с тобой со всей болью, которую я держал. я знаю, что терплю неудачу, но я изо всех сил стараюсь, я клянусь, что буду рядом, когда начнутся слезы, прежде чем небо упадет, и моря разойдутся, я научусь любить тебя всем сердцем. ты ушел домой, думая, что я далеко, ты думал, что это, должно быть, то, что ты сказал, но мне не нужны причины расстраиваться, когда я могу решить проблемы в своей голове. но когда я говорю тебе, что ты значишь все. это больше, чем слова, которые я имею в виду лишь наполовину. я знаю, что терплю неудачу, но я изо всех сил стараюсь, клянусь, я буду рядом, когда начнутся слезы, прежде чем небо упадет, и часть морей, я собираюсь научиться любить тебя всем сердцем, и после всех этих лет, и после всего, что я пытался, я наблюдаю за ночью, когда ты подтвердишь мои худшие страхи, потому что ты ушел домой, плача в последний раз, я знаю, что я терплю неудачу, но я изо всех сил, клянусь, я буду там, когда начнутся слезы, прежде чем небо упадет, и часть морей, я собираюсь научиться любить тебя всем своим сердцем.