Tata Young - El Nin-Yo! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «El Nin-Yo!» из альбома «Temperature Rising» группы Tata Young.
Текст песни
Can you feel it coming down? Comes down harder, harder Comes down faster, faster You’re burning Hotcha! You got my temperature rising Like El Nin-YO! Can you feel the fire in my eyes? What my lips desire can’t be denied I can take you to a place where the sun don’t shine Oh owo wo, I’ll melt your mind You could say I’m old fashioned But a circuit snaps when the temperature rises I’m all consumed by passion I need rain rain rain I’m burning up in here This drought’s 'bout to disappear Rain rain rain I’m burning up in here Ready or not, open up You got my temperature rising Like El Nin-YO! Don’t leave me till I’m satisfied I won’t say «NO"to something I haven’t tried I won’t object to my hands and feet being tied This girt don’t know 'bout being shy Open up and let it rain You got my temperature rising Like El Nin-YO! Can you feel it coming down? Comes down harder, harder Comes down faster, faster Come on and let it rain Open up and let it rain You got my temperature rising Like El Nin-YO! You’re burning Hotcha!
Перевод песни
Ты чувствуешь, как все рушится? Спускается все сильнее, сильнее, Спускается все быстрее, быстрее, Ты жжешь горячо! Ты поднимаешь мою температуру, Как Эль Нин-йо! Ты чувствуешь огонь в моих глазах? То, что мои губы хотят, не может быть отвергнуто. Я могу отвезти тебя туда, где солнце не светит. О-О-О-О, я растоплю твой разум. Ты можешь сказать, Что я старомоден, Но цепь обрывается, когда поднимается температура, Я поглощен страстью, Мне нужен дождь, дождь. Я сгораю здесь. Эта засуха скоро исчезнет. Дождь, дождь, дождь ... Я сгораю здесь. Готов ты или нет, откройся, у меня температура повышается, Как у Эль Нин-йо! Не оставляй меня, пока я не буду доволен. Я не скажу"НЕТ" тому, чего не пробовал. Я не буду возражать против того, чтобы мои руки и ноги были связаны, Этот пояс не знает, как быть застенчивым. Откройся и пусть идет дождь, Ты поднимаешь мою температуру, Как Эль-Нин-йо! Ты чувствуешь, как все рушится? Опускается все сильнее, опускается все сильнее, Опускается все быстрее, быстрее. Давай, пусть идет дождь. Откройся и пусть идет дождь, Ты поднимаешь мою температуру, Как Эль-Нин-йо! Ты обжигаешь горячо!