Tarot - The Colour Of Your Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Colour Of Your Blood» из альбома «To Live Forever» группы Tarot.
Текст песни
I can feel the poison In the pulse pounding straight trough my head Feel the fever, its in me, in this heart of lead I can feel some strange things Crawling their way under my skin The line I’m hanging on wears dangerously thin Now I can see, your love twisted me You’ll never be free of me I’ll see the colour of your blood The colour of your blood on my hands The colour of your blood The face of the moon turns colder A grinning skull with bleeding eyes Knowing that it ain’t real, I’m glad to believe in lies The death comes so tempting My hand feels so good holding some steel The reason why you can’t live, the hurt you made me feel Now I can see, what your love did to me You’ll never be free of me I’ll see the colour of your blood I’m a man with no flesh Your betrayal stripped me to the bone But I won’t be resting until your life is blown Now I can see, what your love did to me You’ll never be free of me I’ll see the colour of your blood
Перевод песни
Я чувствую яд В пульсе, бьющемся прямо по моей голове, Чувствую лихорадку, ее во мне, в этом сердце свинца. Я чувствую, как какие-то странные вещи Ползут под моей кожей, Линия, на которой я держусь, носит опасно тонкую. Теперь я вижу, твоя любовь извила меня, ты никогда не будешь свободна от меня, я увижу цвет твоей крови, цвет твоей крови на моих руках, цвет твоей крови, лицо Луны становится холоднее, ухмыляющийся череп с кровоточащими глазами, зная, что это ненастоящее, я рад поверить в ложь, смерть приходит так соблазнительно. Моя рука так хорошо держит сталь, Причина, почему ты не можешь жить, боль, которую ты заставил меня чувствовать. Теперь я вижу, что твоя любовь сделала со мной, Ты никогда не будешь свободна от меня, Я увижу цвет твоей крови. Я человек без плоти, Твое предательство лишило меня до костей, Но я не успокоюсь, пока твоя жизнь не будет разрушена. Теперь я вижу, что твоя любовь сделала со мной, Ты никогда не будешь свободна от меня, Я увижу цвет твоей крови.