Tarot - Stigmata (I Feel For You) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stigmata (I Feel For You)» из альбома «Stigmata» группы Tarot.
Текст песни
I am the guardian angel to these demons within The cells of my flesh contain the code of generations untold The soul reaches out, writhing on the stake of earthly sin Hoping for transcendence The answers to unfold Hide away Inside yourself forever All that you touch may cause you harm Hide away No, don’t look back never ever You, yourself in the charm The dark waters of your subconscious must be guarded well Your own feelings are deceitful No one is safe from this inner hell Wounded hearts in need of faith Sweet water to a parched throat Religious schizophrenia The old you becomes the scapegoat Hide away Inside yourself forever Give up the control Give up the blame Hide away No, don’t look back never ever You never owned your flesh, only your name You’re trying to nail yourself down It won’t stay down You’re trying to nail yourself down I won’t stay down You’re trying to nail yourself down It won’t stay down You’re trying to nail yourself down They won’t stay down All your prayers they’re just words thrown to the wind Muddled and rearranged Devoid of sense There’s no way to tell who or what they might bring I’m the only hope Your last defense Your last defense Know the price of unleashed empathy To much of it will get you killed Recognize yourself a tiny world among the others Balance defined but never fulfilled I feel for you (x4)
Перевод песни
Я ангел-хранитель этих демонов в Клетках моей плоти, хранящих несказанный код поколений. Душа протягивает руку, извиваясь на костре земного греха, Надеясь на трансцендентность, Ответы раскрываются. Спрячься В себе навсегда. Все, к чему ты прикасаешься, может причинить тебе вред. Спрячься. Нет, не оглядывайся назад никогда. Ты, ты сам в очаровании. Темные воды твоего подсознания должны быть хорошо защищены, Твои чувства обманчивы, Никто не защищен от этого внутреннего ада. Раненые сердца, нуждающиеся в вере, Сладкая вода в пересохшее горло, Религиозная шизофрения, Старая ты становишься козлом отпущения, Прячешься В себе навсегда. Откажитесь от контроля, Откажитесь от вины, Спрячьтесь. Нет, не оглядывайся назад, никогда Ты никогда не владел своей плотью, только своим именем, Ты пытаешься прибить себя. Это не остановится, Ты пытаешься прибить себя. Я не останусь На месте, ты пытаешься прибить себя. Это не будет оставаться на Месте, ты пытаешься пригвоздить себя, Они не будут оставаться на Месте, все твои молитвы-это просто слова, брошенные на ветер, Запутанные и перестроенные, Лишенные смысла. Невозможно сказать, кого или что они могут принести. Я-единственная надежда, Твоя последняя защита, Твоя последняя защита. Знай, что цена развязанного сочувствия К большей части этого заставит тебя убить, Узнай себя крошечным миром среди других, Баланс, определенный, но никогда не выполненный. Я чувствую к тебе (x4)