Tarot - Love's Not Made for My Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love's Not Made for My Kind» из альбома «The Spell of Iron MMXI» группы Tarot.
Текст песни
There’s been a thousand times Thousand times I’ve wondered Is it a hand of fate That pushes me out into the cold And the ex-friends say That I’ve hidden my feelings too deep Truth is that I’ve got nothing to hide anymore I feel myself weary and old I’ve had more than my share of pain Love’s not made for my kind My heart’s turning to stone Love’s not made for my kind Better to leave me alone I’ve been on the edges of unknown I’ve roamed the spaces wild and free I’ve always been on my own I can’t change my ways can’t you see And now the dark is rising And my back’s to the door I think it’s time to give in My legs won’t carry me no more I’ve had more than my share of pain I wonder if I am still sane Love’s not made for my kind My heart’s turning to stone Love’s not made for my kind Better to leave me alone
Перевод песни
Там было тысячу раз Тысячи раз я задавался вопросом Это рука судьбы Это толкает меня в холод И экс-друзья говорят Что я скрыл свои чувства слишком глубоко Правда в том, что мне больше нечего скрывать Я чувствую себя усталым и старым У меня было больше, чем моя доля боли Любовь не сделана для моего вида Мое сердце превращается в камень Любовь не сделана для моего вида Лучше оставить меня в покое Я был на краю неизвестного Я бродил по пространству дикий и свободный Я всегда был один Я не могу изменить свои пути, разве ты не видишь И вот теперь темнеет И моя спина к двери Я думаю, что пришло время сдаться. Мои ноги больше не будут меня носить У меня было больше, чем моя доля боли Интересно, я все еще здоров Любовь не сделана для моего вида Мое сердце превращается в камень Любовь не сделана для моего вида Лучше оставить меня в покое