Tarnation - Leave The Sad Things Behind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave The Sad Things Behind» из альбома «Your Thoughts And Mine» группы Tarnation.
Текст песни
Leave the sad things behind, they’re not roses or a lullabye Let’s not talk about your kind of cryin', the cryin’s all over now It went away with last night, & now it’s today so … I try holding your hand, I’m playing no games so you don’t understand You’ve been hurt, you’ve said all that before, the cryin’s all over now It went away with last night, & now it’s today so … You’re so fearful your heart might come to harm, you’ve made a prison of your past So afraid of any love, it is destined to not last So sad to see you cry, to see you walk away with no goodbye
Перевод песни
Оставь грустные вещи позади, они не розы или Колыбельные, давай не будем говорить о твоих слезах, теперь все кончено. Это ушло прошлой ночью , и теперь это сегодня, так что ... Я пытаюсь держать тебя за руку, я не играю в игры, так что ты не понимаешь. Тебе было больно, ты уже говорил все это раньше, теперь все кончено. Это ушло прошлой ночью , и теперь это сегодня, так что ... Ты так боишься, что твоему сердцу может быть причинен вред, ты превратил свое прошлое в тюрьму, Так боишься любой любви, она не будет длиться вечно. Так грустно видеть, как ты плачешь, видеть, как ты уходишь без прощания.