Tarnation - Is She Lonesome Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is She Lonesome Now» из альбома «Mirador» группы Tarnation.
Текст песни
Is she lonesome now? Is she all alone? I wonder where that good gal’s gone? Hear the whistle blow, hear the tracks moan I hear the train coming home Lonesome is the name of the north bound train The hills are green she’s gone Has she made up her mind to leave sorrow behind On herway back home? There is a place where her shining face still smiles Does she sing a sad song or is she glad I’m gone? I hear her voice laugh in a dream How near she seemed when she whispered her sad farewell
Перевод песни
Она теперь одинока? она совсем одна? Интересно, куда делась эта хорошая девчонка? Услышь свист свист, услышь, как треки стонут. Я слышу, как поезд возвращается домой. Одиночество-это имя Северного поезда, Холмы зеленые, она ушла, Она решила оставить печаль позади На своем пути домой? Есть место, где ее сияющее лицо все еще улыбается. Она поет грустную песню или рада, что я ушел? Я слышу, как ее голос смеется во сне, Как она была рядом, когда прошептала свое грустное прощание.