Tarkan - Shhh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shhh» из альбома «Come Closer» группы Tarkan.
Текст песни
Don’t speak, you’re beautiful Don’t say a word at all Look at me, I hear your voice In my head like a song in a hall I wanna see, are you the one? For all time skin next to mine Am I lost in a dream? Do you really wanna let us slip away? If you say it, do you mean it? If you feel it, let me see it If you want me now I wanna hear love speak, sisst When you dance with your heart in motion You pull me in just a little closer Don’t say a word I wanna hear love speak, sisst Oh oh huu Why be so afraid of the silence? Shhh All the day with the beats in your hair What you don’t say Sets me feel like flames of the fire Like heat gettin' higher Talk to me with your eyes So that I can believe Show me love deeper than words Ooh If you say it, do you mean it? If you feel it, let me see it If you want me now I wanna hear love speak, sisst When you dance with your heart in motion You pull me in just a little closer Don’t say a word I wanna hear love speak, sisst If you say it, do you mean it? If you feel it, let me see it If you want me now I wanna hear love speak, sisst When you dance with your heart in motion You pull me in just a little closer Don’t say a word I wanna hear love speak, sisst Don’t say a word, oh oh Let me feel it You can’t conceal it If the connection’s deep Uh, if this is meant to be Then you’ll have to speak If you say it (Ooh) If you feel it If you want me now I wanna hear love speak, sisst When you dance with your heart in motion You pull me in just a little closer Don’t say a word I wanna hear love speak, sisst
Перевод песни
Не говори, ты прекрасна Не говори ни слова Посмотри на меня, я слышу твой голос В моей голове, как песня в зале Я хочу увидеть, ты один? За все время кожи рядом с моим Я потерялся во сне? Вы действительно хотите, чтобы мы ускользнули? Если вы это скажете, вы имеете в виду? Если вы это почувствуете, позвольте мне посмотреть, если вы хотите, чтобы я сейчас Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst Когда вы танцуете своим сердцем в движении Ты подтягиваешь меня чуть ближе Не говорите ни слова Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst О, о Ем Зачем так бояться тишины? Тссс Весь день с ударами в волосах Что вы не говорите Устанавливает, что я чувствую, как огонь огня Как нагревание Поговорите со мной своими глазами Чтобы я мог поверить Покажите мне любовь глубже слов ух Если вы это скажете, вы имеете в виду? Если вы это почувствуете, позвольте мне посмотреть, если вы хотите, чтобы я сейчас Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst Когда вы танцуете своим сердцем в движении Ты подтягиваешь меня чуть ближе Не говорите ни слова Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst Если вы это скажете, вы имеете в виду? Если вы это почувствуете, позвольте мне посмотреть, если вы хотите, чтобы я сейчас Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst Когда вы танцуете своим сердцем в движении Ты подтягиваешь меня чуть ближе Не говорите ни слова Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst Не говорите ни слова, о, о, дайте мне почувствовать это. Вы не можете скрыть это. Если глубокая связь Если это будет так, то вам придется говорить Если вы это скажете (Ох) Если вы чувствуете это, если вы хотите, чтобы я сейчас Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst Когда вы танцуете своим сердцем в движении Ты подтягиваешь меня чуть ближе Не говорите ни слова Я хочу услышать, как говорят о любви, sisst