Tapani Kansa - R-a-k-a-s текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «R-a-k-a-s» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «20 Suosikkia / Delilah» группы Tapani Kansa.
Текст песни
1. Kun kuljin kylältäkotiin päin, talonpojan mätiellänäin, löydät tytön niin tumman, nätin kuin humman, sanoi tuo ystäväin, hän on luona joen rannan missätuoksuu havupuu, sulle neuvon yhden annan heitämielestäs jo muu. Heitin kaiken vuoksi naisen, miten niin ja minkälaisen, luotin heinäpellon poikaan, enkäsuotta ollenkaan, lal-lal-laa-la-la-lal-lal x 4 «R-A-K-A-S, kulta kultasein, mäsanoin niin ja selväks tein, me mennään maalla naimisiin, en enäälähde kaupunkiin, säolet kaunistunut niin, en tiedäkuinka sanoisin sen paremmin. R-A-K-A-S kulta kultasein, mäturhan reissun sinne tein, vain täällätuoksuu havupuu ja paistaa vanha kunnon kuu, se onkin onni ettäsaa taas maalla kuuta tuijottaa ja rakastaa." 2. Mämuistan tytön tuon hyvin niin, mämuistan miten me suudeltiin, kun mästadia kohti pyörälläsotkin, niin sitäerottiin. Hän jäi luokse joen rannan missätuoksuu havupuu, kotiin sieltähänet kannan, pussaan puhki koko suun. Heitän kaiken vuoksi naisen, tiedän kylläminkälaisen eihän löydy sulle vertaa, vaikka kuinka hakisin. lal-lal-laa-la-la-lal-lal x 4 «R-A-K-A-S, kulta kultasein…»
Перевод песни
1. Когда я шел из деревни домой, Крестьянин крестьянина, Ты находишь девушку такой темной, Нитти, чем человечек, Сказал, что друг, Он находится рядом с речным дефицитом нерабочего хвойного дерева, По совету я даю еще один выброс. Я бросил все для женщины, Как и по какому виду, Я ненавидел сына сена, Год, Лал-Лал-бокс-ля-ля-Лал-лал х 4 «R-A-K-A-S, золото для золота, Я сделал это, и я дал понять, Мы идем в страну, чтобы жениться, Я больше не источник города, Сети настолько красивы, Я не знаю, как это лучше сказать. Золото R-A-K-A-S с золотом, Я пошел к скалам, куда я пошел, Только вот отброс хвойного дерева и сияет в старой доброй луне, Это достаточно удачно Снова на земле луны смотрят и любят. 2. Мамочка так хорошо, Интересно, как мы поцеловались, Когда колесная база для мансарды, Затем он был разобран. Он пропустил береговую линию хвойных пород на берегу реки, Дом вдали от запасов, Всю рот. Я бросаю все это за женщину, Я знаю, как мило Я не могу найти никакого сравнения, Хотя бы я. Лал-Лал-бокс-ля-ля-Лал-лал х 4 «R-A-K-A-S, золото для золота»