Tanya Stephens - Too Real Fi You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Real Fi You» из альбома «Guilty» группы Tanya Stephens.
Текст песни
A tell me say you want a girl like me but you don’t know me Mi not impressed by nothing you a show me A girl like me would never turn your wife Louie Vuitton 'nem run your life You got 20 kids 15 baby mutha Stop look cause you don’t need anutha Out a street top shelf you a beat While your kids don’t have nuth’n fi eat Rude boy mi feel fi you A tell mi bout you want a girl fi real But I think I’m too real fi you You live too far from the truth Rude boy mi feel for you A tell mi bout you want a girl fi real Mi too real fi you You live too far from the truth Pretty boy Cute as a button Behind the smile absolutely nuthin' Don’t come to me with no flossing ting Cause mi not dere 'pon no flossing ting Oh Joe high a roller — a must a Mick Jagger dem Rolling Stone have a dozen girl a dagger dem Little boy you want and need a girl to help you dash away Party hard from Saturday til Saturday You need a girl fi help you boast because your friends dem jealous but I’m not that type of girl today You need a girl where love the crowd but mi don’t live my life so loud Chorous Rude boy mi feel fi you A tell mi bout you want a girl fi real But I think I’m too real fi you You live too far from the truth Rude boy mi feel for you A tell mi bout you want a girl fi real Mi too real fi you You live too far from the truth You tell me bout you want a girl where p-h-a-t … Cause mi bigga than dat Bout a girl fi look good inna da front? well F you cause mi bigga than dat So tell mi how some boy so commercial And dem wonder why dem end up with the worse girl All a complain how the woman dem worse than Why else you think dem would be attracted to the worse man Oh rude boy — 4x A tell me say you want a girl like me but you don’t know me Mi not impressed by nothing you a show me A girl like me would never turn your wife Oh rude boy — 4x
Перевод песни
Скажи мне, что ты хочешь такую девушку, как я, но ты не знаешь меня. Ми, на меня не впечатлило ничто, что ты мне показываешь. Девушка вроде меня никогда не превратит твою жену Луи Vuitton 'Nem управлять вашей жизнью У вас есть 20 детей. 15 младенцев. Прекратите смотреть, потому что вам не нужно anutha На верхней полке вы выбиваете В то время как ваши дети не имеют nuth'n fi eat Грустный мальчик Скажите, что вы хотите, чтобы девушка fi real Но я думаю, что я слишком прав Вы слишком далеко от истины Грустный мальчик, ты чувствуешь к тебе Скажите, что вы хотите, чтобы девушка fi real Ми слишком реальный Вы слишком далеко от истины Симпатичный мальчик Симпатичный как кнопка Позади улыбки абсолютно нутин Не приходите ко мне без зубной нитки Потому что ми, не «без грохота» О Джо высоко ролик - должен быть Мик Джаггер дем У катка есть дюжина девушек с кинжалом Маленький мальчик, которого ты хочешь, и нужна девушка, чтобы помочь тебе выбраться Вечеринка с субботы до субботы Вам нужна девушка, которой вы похвастаетесь, потому что ваши друзья ревнивы, но я не этот тип девушки сегодня Вам нужна девушка, в которой любят толпу, но mi не живут так громко Chorous Грустный мальчик Скажите, что вы хотите, чтобы девушка fi real Но я думаю, что я слишком прав Вы слишком далеко от истины Грустный мальчик, ты чувствуешь к тебе Скажите, что вы хотите, чтобы девушка fi real Ми слишком реальный Вы слишком далеко от истины Вы говорите мне, что вы хотите девушку, где p-h-a-t ... Потому что mi bigga чем dat Бут девушка fi хорошо выглядит inna da front? Ну F вы вызываете mi bigga, чем dat Так скажите mi, как какой-то мальчик такой коммерческий И они удивляются, почему их заканчивают с худшей девушкой Все жалуются, как женщина хуже, чем Почему еще вы думаете, что их привлечет худший человек О грубом мальчике - 4 раза Скажи мне, что ты хочешь такую девушку, как я, но ты не знаешь меня. Ми, на меня не впечатлило ничто, что ты мне показываешь. Девушка вроде меня никогда не превратит твою жену О грубом мальчике - 4 раза